পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৫৪

49est 8.V. সোক্রেটস [ २श डॉ१ অশ্বের সেবা সকলেই জানে, এমন নহে, কিন্তু যে অশ্বপাল, শুধু সেই জানে ; কেমন ? এয়ু-নিশ্চয়ই। cनाक-6ताक्ष झून अर्थ-विश्छे अदृश्य ८नद। པའི། ། সোক্রো-কুকুরের সেবা সকলেই জানে, এমত নহে , কিন্তু শুধু শিকারীই জানে। cባጃ –ë] ] 6नांक-qव९ Cों-दिछश् ि65ll-gजद । এয়ু-নিশ্চয়ই। সোেক্রা—এন্ধু থুফ্রোন, তবে তুমি বলিতেছ, যে, পুণ্য ও ধৰ্ম্মই দেবসেবা ? এয়-আমি তাহাই বলিতেছি। সোফ্রিা--তবে কি সমুদায় সেবার উহাই লক্ষ্য নহে? দৃষ্টান্তস্বরূপ বলা যাইতে পারে, উহা এইরূপ একটা কিছু-যে সেবা প্ৰাপ্ত হয়, তাহার কল্যাণ ও হিত, সেবার লক্ষ্য ; যেমন তুমি দেখিতে পাইতেছ, যে, অশ্ববিদ্যার সাহায্যে অশ্বগণ উপকৃত হয় ও উন্নতি লাভ করে। অথবা তোমাব সে প্ৰকার বোধ হইতেছে না ? ७-हैं, श्ङछ । BBuSTiED BB DBDB DBDD DDDSDDBBDBSD0 DKD SDS বিস্তাদ্বারা উপকৃত হয়; অন্যান্য সকল বিষয়েও এইরূপ। না তুমি বিবেচনা করা যে, যে সেবা প্ৰাপ্ত হয়, সেবা তাহাব অপকার করে ? এযু-না, না, জেয়ুসের দিব্য, আমি তাহা কখনও মনে করি না। সোফ্রি?--তবে উপকার করে ? এয়ু-তা” নয় তো কি ? সোক্রো-তাহা হইলে, পুণ্য,--যাহা দেবগণের সেবা বলিয়া পরিগণিত-দেবতাদিগের উপকার ও উন্নতি সাধন করে ? তুমি কি একথায় সায় দিতে প্ৰস্তুত আছ, যে, তুমি যখন কোনও পুণ্য কৰ্ম্ম করা, ७४न (कन९ न (कम७ cसडान टेनटि नाथन कद्रिव्रा शांक ?