পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৮২

visit 868 সোক্রেটস [ २श डांश বলে, তাহার অর্থ জানে না। আমার নিকটে কবিদিগের অবস্থাও এই প্ৰকার বলিয়া প্ৰতীয়মান হইল। আমি আরও অনুভব করিলাম, যে, তাহারা আপনাদিগের কবিতার জন্য অন্যান্য বিষয়েও আপনাদিগকে লোক-সমাজে সৰ্ব্বাপেক্ষা জ্ঞানী বলিয়া বিবেচনা করে,-কিন্তু তাহারা বাস্তবিক অপরের অপেক্ষা অধিক জ্ঞানী নহে। সুতরাং আমি এই ভাবিতে ভাবিতে তথা হইতে প্ৰস্থান করিলাম, যে, আমি রাজনীতিজ্ঞদিগের ন্যায়। ইহাদিগের অপেক্ষাও এক বিষয়ে শ্রেষ্ঠ । [ অষ্টম অধ্যায়-পরিশেষে আমি শিল্পকারদিগের নিকটে গেলাম ; দেখিলাম, DDDD DDD DBS DS BDD DBB BDB BukS DBSBBL BDBDS DD বিষয়েই জ্ঞানী; সুতরাং আমি সিদ্ধান্ত করিলাম, যে তাহাদিগের শিল্পনৈপুণ্য ও অজ্ঞতা अ?भी अभि 6यभन अछि, ऊाश्ांझे दाक्ष गौक्ष । } ৮। পরিশেষে আমি শিল্পকাবিদিগেব নিকটে গেলাম ; কারণ আমি নিজে বেশ জনিতাম, যে, আমি বলিতে গেলে শিল্প সম্বন্ধে কিছুই জানি না, কিন্তু আমি দেখিতে পাইব, যে, ইহাবা বহু উত্তম বিষয় শিক্ষা করিয়াছে। এ ক্ষেত্রে আমার ভুল হয় নাই ; কেন না, আমি জানি না, এমন অনেক বিষয় তাহারা জানে ; সুতরাং এ বিষয়ে তাহারা আমার অপেক্ষা অধিকতর জ্ঞানী। কিন্তু, হে আখীনীয় নরগণ, আমি দেখিলাম, যে, কবিদিগের যে দোষ, নিপুণ শিল্পীদিগেরও সেই দোষ ; তাহারা প্ৰত্যেকেই বিশ্বাস করে, যে, যেহেতু তাহারা স্ব স্ব শিল্পকৰ্ম্মে নিপুণ, অতএব তাহারা মহত্তর অন্যবিধ কাৰ্য্যেও (৯) জ্ঞানের পরাকাষ্ঠী লাভ করিয়াছে। তাহাদিগের এই ভ্ৰান্তি তাহাদিগের শিল্পজ্ঞানকেও মলিন করিয়াছে; সুতরাং আমি দৈববাণীর পক্ষ হইয়া আপনাকে জিজ্ঞাসা করিলাম, তাহাদিগের জ্ঞানে জ্ঞানী না হইয়া ও তাহাদিগের অজ্ঞতা হইতে মুক্ত থাকিয়া আমি যেমন আছি তেমনই থাকিতে চাই, BDDD S BDDB BDKES BBDD DDS DBB DBDDBD BD DD ब्रट्टै.6श्वक श्क्षेष्ठं *व्र न ।