পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৫২৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

२झ उत्रक ] বিচারালয়ে 8S পরীক্ষা করিতেছি, সেখানেও তেমনি সকলকে পরীক্ষা করিব, এবং দেখিব, কে প্রকৃত জ্ঞানী, এবং কে আপনাকে জ্ঞানী বলিয়া বিবেচনা করে, কিন্তু বাস্তবিক জ্ঞানী নহে। হে বিচারপতিগণ, ট্রীয়-সংগ্রামে গ্ৰীকবাহিনীর নায়ক কিংবা অডুক্সেয়ুস বা সিসুফস (২৮) অথবা অপর যে লক্ষ পুরুষ ও রমণীর নাম করা যাইতে পারে, তাহাদিগকে পরীক্ষা করিবার সুযোগ পাইলে একজন কোন ঐশ্বৰ্য্য না প্ৰদান করিতে পারে ? সেখানে ইহাদিগের সহিত কালযাপন, ইহাদিগের সহিত কথোপকথন, এবং ইহাদিগকে পরীক্ষা করণ কি অনিৰ্বাচনীয় আনন্দ বলিয়াই অনুভূত হইবে ! অন্ততঃ সেখানে র্তাহারা কখনই এজন্য কাহাকেও প্ৰাণে বধ করেন না। কারণ, যদি প্ৰচলিত কাহিনী সত্য হয়, তবে ইহলোকবাসী অপেক্ষ তাহারা যে তথায় অন্যরূপে অধিকতব সুখে বাস করিতেছেন, শুধু তাঁহাই নহে ; অধিকন্তু ऊँश्iद्धों अनरुकक्ष अभद्ध । [ ত্রযান্ত্রিংশ অধ্যায-আমি উজ্জ্বলকাপে অনুভব করিতেছি, যে মৃত্যুই আমার পক্ষে পরম শ্ৰেয়ঃ । ] ৩৩। হে বিচাবিপতিগণ, তোমাদিগেরও এই মহতী আশা হািদয়ে লইয়া মৃত্যুর সম্মুখীন হওয়া কৰ্ত্তব্য ; তোমবা এই সত্য অন্তরে ধারণ করিও, যে, সাধুজনের পক্ষে কি জীবনে কি মবণে কোনই অমঙ্গল ঘটতে পারে না ; এবং দেবগণ র্তাহার জীবনের কোন বিষয়ের প্রতিই উদাসীন নহেন। আমাব পক্ষে যাহা ঘটিল, তাহ। আপনিই ঘটে নাই ; আমি উজ্জ্বলব্ধপে অনুভব করিতেছি, যে এক্ষণে মৃত্যুমুখে পতিত হওয়া ও বিষয়দুঃখ হইতে মুক্তিলাভ করাই আমার পক্ষে শ্ৰেয়ঃ বলিয়া বিহিত হইয়াছিল। এই জন্যই দৈব ইঙ্গিত আমাকে একবারও প্রতিনিবৃত্ত করে নাই, এবং এই জন্যই আমি আমার দণ্ডদাতা ও অভিযোক্তাদিগের প্রতি একটুকুও বিরক্ত হই (९४) औक दरिनौन नांशक-भूकीनाईल अर्षिoठि यांशोंभिभूनान। অদ্ভুসেয়ুস (Odusseus, Ulysses)-&etts अl, 4ीक दक्ष्बिौद्ध अशुङभ &क्षन পুরুষ, মুচ্যগ্ৰবুদ্ধি ও ধূৰ্ত্ততায় অতুলনীয়, "অর্ডালী" নামক মহাকাব্যের নীয়ক। সিনুফস (Sisuphols)-প্ৰথম খণ্ড, ৩•৫ è আত্মসমর্থন