পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৫৪৮

ক্রিটোন Gt Ro সোক্রেটস [ २श डां'। নহে। তবে কি তোমার জন্মভূমি ও বিধিসমূহ সম্পর্কেই তোমার স্বত্ব এমন সমতুল্য, যে, আমরা যদি ন্যায়সঙ্গত বিবেচনা করিয়া তোমাকে বিনাশ করিতে চেষ্টা করি, তাহা হইলে তুমিও প্রতিশোধস্বরূপ বিধিসমূহ আমাদিগকে ও তোমার জন্মভূমিকে বিনাশ করিতে যথাসাধ্য চেষ্টা করিবে, এবং যে-তুমি যথার্থই ধৰ্ম্মের জন্য এমন যত্নবান, সেই তুমি কি বলিবে, যে, এই-প্রকার করিলে তোমাব পক্ষে ন্যায়সঙ্গত কাৰ্য্য BD DBB S SBDBDDB DD D BBDBDB DBDBD DBDSBBS DD DBBD বুঝিতে পারিতেছ না, যে তোমার জন্মভূমি দেবকুল ও মনস্বী মানবকুল সমক্ষে তোমার পিতা, মাতা ও অন্য সমস্ত পূৰ্ব্বপুরুষ অপেক্ষা পূজ্যতর, মহত্তর, পবিত্ৰতর ও অধিকতর শ্রদ্ধার পাত্ৰ ? তোমাব কৰ্ত্তব্য এই, যে, জন্মভূমি ক্রুদ্ধ হইলে তুমি তোমাব পিতা অপেক্ষাও তাহার অধিকতর অৰ্চনা করিবে, নতি স্বীকার কবিবে, স্তুতি করিবে, এবং তিনি যাহাই আদেশ করুন না কেন, হয় তাহা হইতে মাৰ্জনা ভিক্ষা করিবে, নতুবা তাহা পালন করিবে। যদি তিনি তোমার প্রতি কোনও দণ্ডের ব্যবস্থা করেন, যদি তিনি তোমাকে প্ৰহাবি করেন, বা কারাগারে নিঃক্ষেপ করেন, কিম্বা আহত বা মৃত্যুমুখে পতিত হইবার জন্য যুদ্ধে নিয়োগ কবেন—তুমি সে দণ্ড নীবাবে গ্ৰহণ করিবে। ইহাই তোমার কৰ্ত্তব্য এবং ইহাই স্যায়সঙ্গত ; তুমি পবাজয় স্বীকার করিবে না, পলায়ন করিবে না, অথবা স্বীয় স্থান ত্যাগ করবে না। যুদ্ধক্ষেত্রে ও বিচারালয়ে এবং সর্বত্র পুরী ও জন্মভূমি যাচাই আদেশ করুন না কেন, তাহাই তুমি পালন করিবে, কিংবা যাহা হ্যায়ানুগতি, তাহা তাহাকে ठूोप्टेम्ना দিবে। পিতা কিংবা মাতার প্রতি বল প্রয়োগ করা পুণ্যকৰ্ম্ম নতে ; জন্মভূমির প্রতি বলপ্রয়োগ তবে ইহা অপেক্ষাও কত অল্প পুণ্য কাৰ্য্য ?” হে ক্রিটোন, আমরা এই-সকল কথার কি উত্তর দিব ? আমরা কি বলিব, যে বিধিসমূহ সত্য কথাই বলিতেছেন, না তাহা বলিব না ? YSeDB SBB BB DSDBB KBDB DDDD DBDDkDSYYS LY0DB DiEEDSDBBD DDBkYYSkBDS BBD gg OuuiD BDD SLLSSB DBDB DDBD BDDSDDS DD BDi BD BBDBBD DBDEDD