পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৫৫০

á总之 6नांकाौन [ २झ डांश BDDDB DBDD BDBDuDuBD DSS BD BB DBD DBDBBDD DB করিতে আদেশ করিয়াছি, তাহা কঠোরভাবে আদেশ করি নাই ; আমরা তাহাকে এই দুইয়ের একটী করিতে অনুরোধ করিয়াছি-ফয় DDBB DBD BDS DBDS DBDBBD DBDB DBBDSDD DDD উঃ পালন কর; কিন্তু সে উভয়ের কোনটীই করিতেছে না।” [ চতুর্দশ অধ্যায়—বিধিসমূহ বলিতেছেন, “नॉकौन, लूमि डांशान ौिर्य औषान कागावात्रा थशांर्भ कब्रिां यानिउछ 6ष फूभि ५३ १ौ ७ আমাদিগের প্রতি একান্তু সন্তুষ্ট ছিলে ; তৎপরে তুমি বিচারকালে জনায়াসেই নিৰ্বাসনদণ্ডের প্রস্তাব করিতে পারিতে ; অতএব এক্ষণে পলায়ন করিয়া আপনাকে হাস্তাস্পদ করিও না।” ] ১৪। “হে সোেক্রটীস, আমরা বলিতেছি, যে, তুমি যাঙ্গা কবিবে বলিয়া ভাবিতেছ। তাহা যদি কবি, তবে তুমিও এই-সকল অপরাধে অপবাধী হইবে ; অন্যান্য আধীনীয়দিগেব। অপেক্ষা cऊ अ°वश् লঘু হইবে না, প্ৰত্যুত ঈহ! অতি গুরুতর बलिङ्गारें ११ा श्रद।” अभि যদি বলি, “কেন ?” তাহাবা হয় তো ন্যােয্যরূপেই এই বলিয়া আমাকে মাক্রমণ করিবেন, যে, আমি অপব সমুদায় আখীনীয় অপেক্ষা বিশিষ্টরূপে তাহাদিগের সহিত এই অঙ্গীকারে আবদ্ধ श्वांछि । कांब१, ऊँशब्रा বলিবেন, “সোক্রেটীস, এবিষয়ে মহা প্রমাণ ब्रश्विांछ, 6श, लूमि আমাদিগের প্রতি ও এই পুরীব প্রতি नखट्टे छिल। cकन नl, छूमि যদি অপব সমুদায় আধীনীয় অপেক্ষা এই পুত্রীর প্রতি বিশেষভাবে সন্তুষ্ট না থাকিতে, তাকা হইলে তুমি তাহাদিগের অপেক্ষা विश्छवि এই পুরীতেই বাস করিতে না ; लूमि छांडौन भाश९नवल पृथ দেখিবার জন্যও কখনও পুরীব বাহিবে যাও माछे, द९ शूकएक्य टिम কখনও অপর কোন স্থানেও গমন করি নাই ; অন্যান্য লোকের মত फूर्षि (कॉन कांगरे दिन अश्रुन बारिश श्७ नाहे : (छांभांव्र अखात्र কদাপি অপর পুরী ও অপর বিধি অবগত श्वांद्र आकांक|प्रेङि হয় নাই; কিন্তু আমরা ও আমাদিগের পুৱীই তোমার পক্ষে পরিপূর্ণ সন্তোনের নিদান ছিলাম ;-আমাদিগের গ্ৰতি তোমার শ্ৰীতি এতই