পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৬৬৩

৪র্থ অঙ্ক ] মৃত্যুর তীরে VOG করিয়াছে। আমার বোধ হইল, যে, এই ব্যক্তি ঠিক সেই লোকটীর মত ভুল করিতেছে, যে বলে, যে, সোক্রোটীস যাহা কিছু করে, আত্মাব সাহায্যেই করে, কিন্তু যখন সে সোক্রেটীসের প্রত্যেক কাৰ্য্যের কারণ প্ৰদৰ্শন করিতে চেষ্টা করে, তখন বলে, যে, প্রথমতঃ আমি এক্ষণে এস্থানে বসিয়া আছি। এই জন্য, যে আমাব দেহ অস্থি ও মাংসপেশী দ্বারা গঠিত ; অস্থিগুলি কঠিন, উহাদিগের গ্ৰন্থি আছে, তাহা অস্থিগুলিকে পরস্পর হইতে পৃথক রাখিয়াছে; মাংসপেশীগুলি প্রসাবিত ও সঙ্কুচিত করা যাইতে পারে, অস্থিগুলি মাংস ও চৰ্ম্ম দ্বারা আবৃত, এবং চৰ্ম্ম এ সমুদায় একত্ৰ করিয়া বাখিয়াছে। অস্থিগুলি উহাদিগের্ব কোটরে উত্তোলিত হইলেই মাংসপেশীগুলি শিথিল ও প্রসাবিত হয়, এবং তাহাতেই আমার পক্ষে প্ৰত্যঙ্গগুলি বাকান সম্ভবপর হইয়া থাকে ; এই কারণেই আমি পাদুখানি সন্ধুচিত করিয়া এখানে বসিয়া আছি। এইরূপে আমি যে তোমাদিগের সহিত আলাপ করিতেছি, সে তাহার এইজাতীয় অন্যকারণ নির্দেশ করিবে ; সে বলিবে, যে ধ্বনি, বায়ু, শ্রুতি ও এইপ্ৰকার অন্য সহস্র পদার্থই উহার কারণ ; কিন্তু সে এই প্ৰকৃত কাবণগুলি উল্লেখ কবিতে ভুলিয়া যাইবে, যে, আর্থীনীয়গণ আমাকে অপরাধী স্থির করাই শ্ৰেয়ঃ বোধ করিয়াছে, এবং আমারও বোধ হইয়াছে, যে এখানে বসিয়া থাকাই শ্ৰেয়ঃ, এবং তাহার যে-দণ্ড বিধান কবে, তাহা বহন করাই ন্যায়সঙ্গত। সারমার দিব্য, আমি তো মনে করি, যে, এই মাংসপেশী ও অস্থিগুলি তাহাদিগের মত দ্বারা চালিত হইয়া বহুপূৰ্বেই মেগারা DD BBuBBD S uBBD DDDBS DBB DDD DDD DBB DBBBDBBSBDS পলায়ন ও অপসারণ অপেক্ষা এই পুরী যে-দণ্ডই বিধান করুক না কেন, BD DDDS DBDD BBBDBDD D DDBDBDBS SDD sg BBB DBB BDBBB বলা নিতান্তই অদ্ভুত। যদি কেহ বলিত, যে, আমার অস্থি, মাংসপেশী ও অন্যান্য যাহা কিছু আছে, সেগুলি না থাকিলে আমি যাহা করিতে চাহিয়াছি, তাহা করিতে পারিতাম না, তবে সে সত্য কথাই বলিত ; কিন্তু আমি যাহা করি, এইগুলিই তাহার কারণ ; আমি যদিচ আত্মার সাহায্যে কাৰ্য্য করি, তথাপি এগুলিই কারণ, আমি যাহা শ্ৰেয়ঃ বলিয়া