পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৪র্থ অঙ্ক ] মৃত্যুর তীরে V)ԳS কেন না, কে কে ইহার কারণ, তাহা তুমি অবগত আছ। (১২৬) এখন, তুমি জান, যে আমি কি বলিতে আসিয়াছি; বিদায় ; যাহা অবশ্যম্ভাবী, তাহা যত অনায়াসে ও অক্লেশে বহিতে পার, বহিতে চেষ্টা কর।” এই কথা বলিয়াই সে আশ্রমোচন করিতে করিতে মুখ ফিরাইয়া চলিয়া গেল। সোক্রেটস তাহার দিকে তাকাইয়া কহিলেন, “তোমাকেও বিদায় ; তুমি যাহা বলিলে, আমি তাহাই করিব।” তৎপরে তিনি আমাদিগের দিকে ফিরিয়া বলিলেন, লোকটী কি ভদ্র । আমি যত কাল এখানে আছি, সে সর্বদা আমার নিকটে আসিয়াছে ; কখন কখনও কথাবার্তা বলিয়াছে, এবং অতি ভাল মানুষের মত ব্যবহার করিয়াছে ; BDBDB DD DY BBu DDKSBB DBDBDBD DB DTTS BDBBOKD করিতেছে। এস, ক্রিটোন আমরা ইহার কথা মানিয়া চলি ; যদি বিষ প্ৰস্তুত হইয়া থাকে, একজন লইয়া আসুক ; যদি প্ৰস্তুত না হইয়া থাকে, *5िट्रक डाश् 9 जुडे कलश्क । ক্রিটোন বলিল, কিন্তু, সোক্রেটস, আমাব তো বোধ হয়, যে সুৰ্য্য এখনও শৈলমালার উপবে অবস্থিত বহিয়াছে, এখনও অস্ত যায় নাই। তৎপবে, আমি জানি, যে অন্যান্য লোকে বিষপানের আদেশ পাইবার পরে বহুবিলম্বে উহ! পান করে ; তাহারা প্রচুর পরিমাণে আহার ও পান করে, এবং যাহাদিগের জন্য তাহারা আকুল, তাহাদিগের সঙ্গ সম্ভোগ করে। তবে ব্যস্ত হইও না, এখনও সময় আছে। সোক্রেটস বলিলেন, তুমি যাহাদিগের কথা বলিতেছ, তাহারা সঙ্গীতরূপেই এই প্ৰকার আচরণ করে, কাবণ, তাহারা ভাবে, যে এইরূপ করিলে তাহারা লাভবান হইবে। আমিও সঙ্গীতরূপেই এই প্রকার করিব না ; কেন না, আমি বিবেচনা করি, যে একটু পরে (১২৬) লোকটী চিরকাল নানাপ্রকার দণ্ডপ্রাপ্ত অপরাধীর সংস্রবে। আসিয়াছে ; সে সোেক্রটীসের গুণে মুগ্ধ হইয়াছে, কিন্তু ভাবিতে পারিতেছে না, যে তিনি অপকারীর প্ৰতি ক্রুদ্ধ না হইযা থাকিতে পারেন; কেন না, এৰূপ ঔদাৰ্য্য তাহার অভিজ্ঞতাতে कश्न७ पूछे श्ग्र नाई।