পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭২২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সোক্রেটস [ ৩য় ভাগ ܠܘܬܟ দ্বিতীয় প্রকরণ उांव्न ७ शून्द्भ আৱিষ্টিপ্লসের সহিত কথোপকথন (Book III. Chapter 8) সোক্রেটাস পূর্বে একদিন আরিষ্টিপ্লসকে ভ্রান্ত বলিয়া প্রমাণ করিয়াছিলেন ; সে একদা সোক্ৰোটীসের ভ্ৰম প্ৰদৰ্শন করিতে চেষ্টা করিল ; তিনি তখন সহচরীগণের উপকার করিবার অভিপ্ৰায়ে তাহার জিজ্ঞাসার উত্তর দিলেন ; যাহারা সর্বদা সতর্ক থাকে, যে তাহাবা যাহা বলে, তাহা যেন দুই অর্থে গৃহীত না হয়, তাহাদিগেব ন্যায় নয়, কিন্তু যাহাদিগের নিশ্চিত বিশ্বাস আছে, যে তাহারা যাহা বলিতেছে, তাহাই সত্য, তাহাদিগের ন্যায় উত্তর দিলেন। সে তাহাকে জিজ্ঞাসা করিয়াছিল, যে তিনি ভাল কিছু জানেন কি না ; তাহার। মৎলবটা এই ছিল, যে যদি তিনি খাদ্য, পানীয়, অর্থ, স্বাস্থ্য, বল, কিংবা বীৰ্য্য-এই প্রকার একটা কিছুর নাম করেন, তবে সে প্রমাণ করিবে, যে এগুলি কখন কখনও DBBD DBBBD DDBD SS S S BDBDS LBDBDB DBDBDBDS S D D BBD পদার্থ আমাদিগকে ক্লেশ দেয়, তবে আমরা তাহার বিরামের উপায় অম্বেষণ করি ; এজন্য যে-প্রকার উত্তর উৎকৃষ্ট, তিনি সেই প্রকার উত্তর, দিলেন। তিনি বলিলেন, “তুমি কি আমাকে জিজ্ঞাসা করিতেছ, যে আমি জ্বরের পক্ষে ভাল একটা কিছু জানি কি না ?” সে বলিল, “না, তা” আমি জিজ্ঞাসা করি নাই।” “চক্ষুর পক্ষে ?” “না, তাহাও নয়।” “ক্ষুধার পক্ষে ?” “না, ক্ষুধার পক্ষেও নয়।” তিনি তখন বলিলেন, “যদি তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা কর, যে আমি ভাল এমন একটা কিছু জানি কি না, যাহা কোন অবস্থার পক্ষেই ভাল নহে, তবে আমি তাহা জানি না, এবং জানিবার ইচ্ছাও কবি না।” পুনশ্চ আরিষ্টিপ্লস একদা তীহাকে জিজ্ঞাসা করিল, যে তিনি সুন্দর কিছু জানেন কি না। তিনি উত্তর করিলেন, “হা, অনেক।”