পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭৬৩

०झैं अश्वाग्न ] পারিবারিক সম্বন্ধ AOC) “যদি তাহাই হয়, তবে অকৃতজ্ঞতা একরকম অবিমিশ্র অন্যায় ?” লাম্প্রীস। ইহাতে সায় দিল । “তবে যদি কেহ উপকার পাইয়া প্ৰত্যুপকার না করে, তাহা হইলে উপকার যত অধিক, সে তত অন্যায়াচারী ?” সে ইহাতেও সায় দিল । সোক্রেটস বলিলেন, “সন্তান জনকজননীর দ্বারা যত উপকৃত হয়, আমরা কাহার নিকট হইতে তাহাকে তদপেক্ষা অধিকতর উপকার পাইতে দেখিয়াছি ? জনকজননী তাহাদিগকে অসত্তা হইতে সত্তাতে আনয়ন করিয়াছে, যাহাতে তাহারা এমন সুন্দর পদার্থসমূহ দৰ্শন করে, এবং দেবগণ মানবকে যে-সকল বাঞ্ছিত বস্তু প্ৰদান করিয়াছেন, এমন বুঞ্ছিত সেই সমুদায় বস্তু তাহারা সম্ভোগ করিতে সমর্থ হয়। এগুলি আমাদিগের নিকটে এতই মুল্যবান বলিয়া বোধ হয়, যে আমরা সকলেই উহা পরিহার করিতে একান্তই পরায়ুখ হই। অধিকতর অকল্যাণের ভয়ে মানুষকে অন্যায়াচরণ হইতে নিবৃত্ত রাখা যাইবে না, এই ভাবিয়া রাষ্ট্রসমূহ ঘোরতর দুষ্কাৰ্য্যের শাস্তিস্বরূপ প্ৰাণদণ্ড বিধান করিয়াছে। তুমি অবশ্যই মনে কর না, যে লোকে কামচরিতার্থ করিবার জন্যই সন্তানোৎপাদন করে ; যেহেতু (নগরের ) পথ ও বেশ্যালয়গুলি কামোপশান্তির উপায়ে পরিপূর্ণ ; আমরা বরং স্পষ্টই চিন্তা করিয়া থাকি, যে কি প্রকার রমণীর গৰ্ত্তে উৎকৃষ্ট সন্তান জন্মগ্রহণ করিবে; আমরা এই প্রকার রমণীর সহিত সঙ্গত হইয়া সন্তান উৎপাদন করি। পুরুষ সন্তানোৎপাদনে তাহার সহযোগিনী স্ত্রীকে প্ৰতিপালন করে ; এবং যে-সকল সন্তান জন্মগ্রহণ করিবে, তাহাদিগের জীবনযাত্ৰা নির্বাহের পক্ষে সে যাহা কিছু প্ৰয়োজনীয় বিবেচনা করে, তাহা তাহাদিগকে যথাসাধ্য প্রচুর পরিমাণে যোগাইয়া থাকে। স্ত্রী yDDDS S D S BBDD DD DBDBS BDBB BBB BBDD D BE DDD DDD BDD DDD BSB DDB BBSDK D DBB BDBDS গৰ্ভস্থ সন্তানকে তাহার ভাগ দেয়; পরিশেষে বহুক্লেশে পূর্ণকাল গৰ্ভধারণ ও সন্তান প্রসব করিয়া সে তাহাকে স্তন্য দিয়া পোষণ ও লালনপালন করে। ;-যদিচ সে পুর্বে এই শিশু হইতে কোনই উপকার প্রাপ্ত হয়