পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭৯২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

QVR সোেক্রটস [ ৩য় ভাগ “তুমি যে-সকল বিষয় জান, সে সকল বিষয়েও কি ? যেমন অক্ষরের দৃষ্টান্ত লওয়া যাক ; যদি কেহ তোমাকে জিজ্ঞাসা করে, “সোক্রেটস লিখিতে কয়টা এবং কোন কোন অক্ষর আবশ্যক”, তবে কি তুমি এক এক বার এক এক রকম উত্তর দিতে চেষ্টা করিবে ? অথবা যদি কেহ তোমাকে পাটীগণিতের একটা প্রশ্ন করে, যথা, পাচ দ্বিগুণে দশ হয় কি না, তাহা হইলে কি তুমি পূৰ্ব্বে যে-উত্তব দিয়াছিলে, এখন আব্ব সে छेडुंब दि ना ?” “এ সকল বিষয়ে, সোক্রোটীস, যেমন তুমি, তেমনি আমি সৰ্ব্বদাই এক কথাই বলি; কিন্তু ন্যায় সম্বন্ধে নিশ্চয়ই আমি মনে করি আমার এক্ষণে এমন কিছু বলিবার আছে, যাহা তুমিও খণ্ডন কবিতে পরিবে না, অন্য কেহও খণ্ডন করিতে পরিবে না ।” সোক্রোটীস বলিলেন, “হীরার দিব্য, তুমি বলিতেছ। তুমি একটা মহাকল্যাণ আবিষ্কার করিয়াছ ; অতঃপর বিচারকগণ আব্ব পরস্পরবিরোধী রায় দিবেন না; রাষ্ট্রবাসীরা, কোনটা ন্যায্য, তৎসম্বন্ধে বাদপ্ৰতিবাদ, পরস্পরের বিরুদ্ধে বিচারালয়ে গমন, এবং দলাদলি হইতে প্ৰতিনিবৃত্ত হইবে।; এবং রাষ্ট্রসমূহের মধ্যেও পরস্পরের অধিকার লইয়া যে-বিরোধ ও যুদ্ধ হইত, তাহ থামিয়া যাইবে। আমি তো জানি না, যে এত বড় একটা কল্যাণের কাহিনী যতক্ষণ তাহার আবিষ্কৰ্ত্তার মুখে iBDBD D KDS BDBDBDK SDBBB DB BBBD DBD DDD SS হিপ্লিয়াস কহিলেন, “কিন্তু, জেয়ুসের দিব্য, তুমি ন্যায় বলিতে কি বুঝ, নিজে তাহা ব্যক্ত করিবার পূর্বে সে কথা কিছুতেই শুনিতে পাইবে না। কেন না, তুমি যে সকলকেই প্রশ্ন করিয়া ও সকলেরই ভ্ৰম দেখাইয়া অপরকে উপহাস কর, অথচ নিজে কাহাকেও কোনও যুক্তি প্ৰদৰ্শন কর DS gDE SBB BBDBD DBDBDD DBD DBB BDB DDSDDBBD DBB जखुठे थांक ।” “সে কি, হিপ্পিয়াস ? তুমি কি উপলব্ধি করা নাই, যে আমার নিকটে কি ন্যায় বলিয়া বোধ হয়, তাহ ব্যাখ্যা করিতে আমি কখনও दिब्रङ छ्छे ना ?”