পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/২১৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

>b"8 হিতোপদেশঃ। রাজোবাচ,—কথমেতৎ। মন্ত্ৰী কথয়তি । শৃগালঃ কশ্চিৎ স্বেচ্ছয়া নগরোপান্তে ভ্রমন নীলীভাণ্ডে নিপতিতঃ । পশ্চাছখাতুমসমর্থঃ প্রাতরাত্মানং মৃতবৎ সন্দর্শ স্থিতঃ । অৰ্থ নীলীভাণ্ডস্বামিন মৃত ইতি জ্ঞাত্ব। তস্মাৎ সমুখাপ্য দূরে নীত্বহসে পরিত্যক্তং । ততোইসেী বনং গত্বাত্মানং নীলবর্ণমবলোক্যাহচিন্তয়ৎ—অহমিদানীমুত্তমবর্ণ । তদাত্মনঃ কিমুৎকৰ্ষং ন সাধয়ামি । ইত্যালোচ্য শৃগালানাহয় তেনোক্তমৃ—অহং ভগবত্য বনদেবতয়া স্বহস্তেনহরণ্যরাজ্যে সৰ্ব্বৌষধিরসেনাহভিষিক্তঃ । পশ্যন্ত মম বৰ্ণম্। তদদ্যারভ্যান্থস্মিন্নরণ্যেহম্মদাজ্ঞয় ব্যবহারঃ কাৰ্য্যঃ । শৃগালাশ্চ তং বিশিষ্টবৰ্ণমবলোক্য সাষ্টাঙ্গপতিং প্রণম্যোচুঃ—যথাঙ্গাপয়তি দেবঃ । ইত্যনেন ক্রমেণ সৰ্ব্বেস্বরণ্যবাসিয়ু তস্যাধিপত্যং বভূব । রাজ। কহিল,--সে কি প্রকার ? মন্ত্রী বলিল এক শৃগাল স্বেচ্ছাক্রমে নগরপ্রাস্তে ভ্রমণ করিতে করিতে এক নীলের ভাণ্ডে (১) পতিত হইল । সে তাহ। হইতে উঠিতে না পারিয়া প্রাতঃকালে ঠিক যেন মরিয়াছে এই ভাবে পড়িয়। রছিল। অনন্তর সেই নীল-ভাণ্ডের স্বামী তাহাকে মৃত স্থির করিয়া ভাগু হইতে তাহাকে তুলিয়া সুদুরে তাহাকে ফেলিয়া আসিল । শৃগাল ও তখন বনমধ্যে প্রবেশ করিয় আপনাকে নীলবৰ্ণ দেখিয়া ভাবিল,-আমার বর্ণ এক্ষণে অতি আপরূপ হইয়াছে। অতএব এমন চমৎকার বর্ণ পাইয়াও কেন না নিজের উন্নতি সাধন করি । সে এইরূপ ভাবিয়া সমস্ত শৃগালকে ডাকিয়া কহিল,—ভগবতী বনদেবতা আসিয়া স্বহস্তে আমার মস্তকে সমস্ত ঔষধির রস সেচন পূৰ্ব্বক (২) আমায় অরথ্যরাজ্যে অভিষিক্ত করিয়াছেন। আমার আশ্চৰ্য্য বর্ণ দেখ । অতএব আজি হইতে আমারই আজ্ঞামত সমস্ত বিচারকার্য্য চলিবে । শৃগালেরাও তাহার সেই অপূৰ্ব্ব বর্ণ দেখিয় তাহাকে সাষ্টাঙ্গ প্রণাম করিয়া কহিল,—মহারাজের যে আজ্ঞা। এইরূপে ক্রমে সমস্ত অরণ্যবাসিগণের উপর তাহার আধিপত্য হইল। 魅時 S SBBB BBSBB BBB BB BB BS BBB S BBBBS BB BBBBB BB BBB BB গুলিয়া গামলায় রাখির দেয় । * (২) ‘সমস্ত ঔষধির রস সেচন পূৰ্ব্বক-রাজ্যভিষেকের সময় সমস্ত পুণ্যতীর্থের ॐद१ नमछ ঔষধির জল প্রভূতি স্বারা রঞ্জাকে স্নান করাইতে হয় ।