পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/২৫৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

姆 বিগ্ৰহ: | ミ>s স্বাম্যমাত্যশ্চ রাষ্ট্রং চ দুর্গং কোষে বলং স্বহৃৎ । রাজ্যাঙ্গানি প্রকৃতয়ঃ পৌরাণাং শ্রেণয়োহপি চ ॥১৪৬ অপিচ। প্রকৃতিঃ স্বামিন ত্যক্ত সমৃদ্ধাইপি ন জীবতি । অপি ধন্বন্তরিৰ্ব্বৈদ্যঃ কিং করোতি গতায়ুষি ॥ ১৪৭ ৷ অপরং চ । নরেশে জীবলোকোহয়ং নিমীলতি নিমীলতি । উদেভু্যদীয়মানে চ রবাবিব সরোরুহম্ ॥ ১৪৮ ॥ অথ কুকুটেনাগত্য রাজহংসস্ত শরীরে খরতরনখরাঘাতঃ কৃতঃ । ততঃ সত্বরমুপস্বত্য সারসেন স্বদেহান্তরিতে রাজা । অন কারণ,— g রাজা মন্ত্রী মিত্র কোষ রাষ্ট্র দুর্গ বল ; পে্রশ্ৰেণী, এই আট রাষ্মের সম্বল (১)।১৪৬ حصــ ,taنة রাজাই রাজ্যের মূল, যাহার বিরহে, সুসমৃদ্ধ হইলেও রাজ্য নাহি রহে ; প্রাণবায়ু দেহ যদি করে পরিহার, আসিলেও ধন্বন্তরি কি করিবে তার (২) ১৪৭। আরো,--- & বিকসিত হয় পদ্ম উদিলে তপন, নির্মীলিত হয়, অস্তে করিলে গমন (৩) ; তেমনি রাজার তেজে প্রজার উদয়, রাজার বিলয়ে হয় প্রজার বিলয় । ১৪৮ । অনন্তর বিপক্ষসেনাপতি কুকুট আসিয়া রাজহংসের শরীরে স্বতীস্ক মখাঘাত করিল । সারস আমনি ক্রতপদে গিয়া নিজ শরীর দ্বারা রাজাকে আচ্ছাদন করিল। (১) মুলে আছে,—স্বামী, অমাত্য, স্বহৃৎ, কোষ, রাষ্ট্র, দুর্গ, বল, এবং পৌরশ্রেণী,—এই আটটি BBBB BBBBB BBBS BgSi BBSBSS SDDDSDDD S BiBBtS রাষ্ট্র’—জনপদ বর্তী ভূমি অর্থাৎ ষে সকল স্থানে লোকের বসবাস আছে। ‘দুর্গ—গড়, কেল্লা । পৰ্ব্বত' D BB BBBB BBDDS BD DBBBB BBB DDD DD BBS BDDSDDBS SSBBBB S ५१गानिदर्भ, अर्थीं९ স্বদেশীয় প্রধান প্রধান লোক, অথবা বিবিধ শিল্পব্যবসায়ী লোক । এই অটিটির SSBBBB BBBB BBB BBD BBB BDD DDS BB BB BB BBB SDDDS D SBBBBS BBS DDD DDD DBB BDD BBBS BBBBB BBBS SBBBS DDD DD BBBB BYYB BBB BDDS BBBB BDD BBBB BBBB SBBSKS DBD BBBS BBB DB SLgBBBB DDB BBBBB DD DS BBB StggS DDBB BBB BBBDS BBBDDD D •তাহদেব বাসস্থান বুঝায়। (२) भूत्र्रास्त्र अट्टे अप्त्र श्न”न्त्र ब्राप्खान्न ब्राछाई भूल अर्थ९ नीयथान अन्न । अश्चाछ मञख BB BBBB DDDDDS DDDS DDD BBBBB BBB BBS BB DS BBBBS BB BBBB BB স্বসম্পন্ন হইলেও রাজার অভাবে রক্ষা পায় ম৷ ৩) তিপমী—সুখ্য। 'নিমালি ৫–মুদ্রিত ।( ليلا