পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/৩১৩

পরিশিষ্ট । । (L কথারম্ভ, ৩১নং শ্লোক, চাণক্যে অবিকল আছে, এবং ৪-নং শ্লোকটির পাঠ চাণক্যের ভিন্ন ভিন্ন পুস্তকে ভিন্ন ভিন্ন প্রকার আছে, যথা,-"রতঃ শোভতে মুখো লম্বমানপটাবৃত: ; ‘লত্বশাটপটাৰ্বতঃ", ইত্যাদি । কণারম্ভ, ৪২ নং শ্লোক, মহাভারত-বনপৰ্ব্ব-১ম-অধ্যায়-২৭ নং শ্লোকে যথা; বুদ্ধিশ্চ হয়তে পুংসাং হীনৈঃ সহ সমাগমাৎ । মধ্যমৈমধ্যতাং যাতি শ্রেষ্ঠতাং বাতি চোত্তমৈঃ ॥ কথারম্ভ, ৪৭নং শ্লোকে, ‘গুণ গুণজ্ঞেষু গুণী ভবস্তি’ এস্থলে ‘গুণগুণজ্ঞ৮ গুণিনো ভবত্তি’ এই পাঠাস্কর অাছে। 籌 rð 参 মিত্রলাভ, ২নং শ্লোক, মহাভারতের নানা স্থানে আছে ; বনপৰ্ব্ব ২য় অধ্যায়১৬নং শ্লোক, শাস্তিপৰ্ব্ব-মোক্ষধৰ্ম্ম-১৭৪ অধ্যায়ের ৪২নং শ্লোক এবং ৩৩. অধ্যায়ের ২নং শ্লোক দেখ । রাজধৰ্ম্ম-২৫ অধ্যায়ে, ভয়স্থানশতানি চ স্থলে 'হর্ষস্থানশতানি চ’ এই পাঠ আছে । Q. মিত্রলাভ, ৬নং শ্লোক, মহাভারতে অবিকল আছে ; শান্তিপৰ্ব্ব -আপঞ্জন্ম - $ 8 ७ ठा ५jicशूद्र ०8 मई d:#fद cध१ ।। - মিত্রলাভ, ৭নং ও ৮নং শ্লোক, মহাভারতে প্রায় অবিকল আছে, কেবল ‘ধূতিঃ BDS BBB SBBB BBS BB BH DBS SDD DDDD SDDBBDDDD DBBS gB স্থলে ‘নাইমহাত্মক্ষ তিষ্ঠতি’ এই পাঠ আছে ; উদ্যোগপৰ্ব্ব-৩৫ অধ্যায়ু-৫৬নং ও ৫৭নং শ্লোক দেখ । বনপৰ্ব্ব-দ্বিতীয় অধ্যায়ে এই দুইটি শ্লোকের পাঠ যথা ; – हेछ[ांथाब्रनामांनानि उ*: नउI९ क्रमt नमः । অলোভ ইতি মার্গোইয়ং ধৰ্ম্মস্যাষ্টরিধঃ স্থতঃ ॥ অত্ৰ পূৰ্ব্বশচতুর্বর্গ পিতৃৰ্ঘানুপথে স্থিতঃ । উত্তরে দেবযানত্ত্ব সক্তিরাচরিতঃ সদ" | মিত্রলাভ, ১১নং শ্লোক, মহাভারত-অনুশাসনপৰ্ব্ব-দানধৰ্ম্ম ১১৫ অধ্যায়ে , ;~ 總 彰 3. প্রাণ যথাত্মনোইভীষ্টা ভূতানামপি ধৈ তথা। আত্মৌপম্যেন মন্তব্যং বুদ্ধিমত্তিঃ কৃতাত্মভিঃ ॥ fমত্র লাভ, ১২নং শ্লোক, মহাভারতে অবিকল আছে ; অস্থশাসনপৰ্ব্ব W†ቭ ধ্রুম্ম ১১৩ অধ্যায় ৯নং শ্লোক দেখ । মিত্রলাভ, ১৩নং শ্লোক, বৃদ্ধচাণক্যের কোনও কোনও পুস্তকে যথা ; - মাতৃবৎ পরদারাংশ্চ পরদ্র ব্যাণি লোষ্টবৎ । আত্মবৎ সৰ্ব্বভূতানি য: পশ্যতি স পশ্যতি । মিত্রলাভ, ১৫নং শ্লোক, ভগবদগীতায় অবিকল আছে।