পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/৫৬

২২ হিতোপদেশঃ । ততস্তেষু চক্ষুবিষয়মতিক্রান্তেযু পক্ষিষু স ব্যাধে নিবৃত্তঃ } অথ লুব্ধকং নিবৃত্তং দৃষ্ট, কপোতা উচুঃ—স্বামিন্‌ কিমিদানীং কৰ্ত্ত মুচিতম্। চিত্রগ্রীব উবাচ । মাতা মিত্ৰং পিতা চেতি স্বভাবাৎ ত্ৰিতয়ং হিতম্ । । কাৰ্য্যকারণতশ্চান্যে ভবন্তি হিতবুদ্ধয়ঃ ॥ ৩৮ ॥ তন্মে মিত্রং হিরণ্যকে নাম মুষিকরাজো গণ্ডকীতীরে চিত্ৰবনে নিবসতি । দন্ত বলেন সোহস্মাকং পাশাংশেছৎস্যতি ৷ ইত্যtলোচ্য সৰ্ব্বে হিরণ্যকবিবরসমীপং গতাঃ । হিরণ্যকশচ সৰ্ব্বদাপায়শঙ্কয়া শতদ্বারং বিবরং কৃত্ব নিবসতি । অনাগতভয়ং দৃষ্ট নীতিশাস্ত্রবিশারদঃ । অবসম্মুষিকস্তত্র বৃদ্ধঃ শতমুখে বিলে ॥ ৩৯ ॥ ততো হিরণ্যকঃ কপোতাবপাতচকিতস্তষ্ণীং স্থিতঃ চিত্রগ্রীবউবাচ-সখে হিরণ্যক কিমৰ্ম্মান ন সম্ভাষসে । হিরণ্যকন্তু তদ্বচনং শ্ৰুত্বা প্রত্যভিজ্ঞায় সসন্ত্ৰমং বহির্নিঃস্বত্যাব্ৰবীৎ—আঃ পুণ্যবানৰ্ম্মি । প্রিয়স্থহন্মে চিত্রগ্রীবঃ সমায়াতঃ অনন্তর, যখন সেই পক্ষীরা দৃষ্টির অগোচর হইয়া গেল, তখন সেই ব্যাধ নিবৃত্ত হইল । অনস্তর ব্যাধকে নিবৃত্ত হইতে দেখিয়া কপোতের কহিল, - প্রভো ! এক্ষণে কি করা কর্তব্য । চিত্রগ্রীব কহিল ; – মাতা, পিতা, আর বন্ধু, এই তিন জন, স্বভাবত (১) সদা হিত করয়ে সাধন ; এই তিন জন ভিন্ন যত আছে আর, স্বার্থ বিনা কেবা কণর করে উপকার ? । ৩৮ । অতএব, অামার বন্ধু হিরণ্যক নামে মূষিকরাজ গণ্ডকী নদীর তীরে চিত্রবনে বাস করে । নিজের দন্তের বলে সে আমাদের পাশ-বন্ধন ছেদন করিয়া দিবে। এইরূপ বিবেচনা করিয়া, সকলে হিরণ্যকের গৰ্ত্তের নিকট গিয়া উপস্থিত হইল । হিরণ্যক সৰ্ব্বদা অনিষ্টের আশঙ্কায় শতদ্বারযুক্ত গৰ্ত্ত করিয়া তন্মধ্যে বাস করিতেছিল। ভাবী ভয়ে, শতমুখ করিয়া বিবর ; নীতিজ্ঞ মুষিক ছিল তাহার ভিতর । ৩৯ ৷ হিরণ্যক কপোতগণের পতনশব্দে চকিত হইয়। নিঃশব্দে রহিল । চিত্রগ্রীব কহিল,—সখে হিরণ্যক ! আমাদিগকে সস্তাষণ করিতেছ না কেন ? হিরণ্যকও (১) স্বভাবত,-নিম্নের অকৃত্রিম স্নেহবশষ্ট ।