॥ च्तेिIपदेशः १ とい4 。 বিরক্তস্বভাব ও বিষয়েতে অভ্যন্তাসত্ব ও অনবস্থিত চিন্তু ও দেব দ্বিজ নিন্দক ও দৈবোপহত ও দৈবপরায়ণ ও দুৰ্ভিক্ষরুপ ৰিপৰিতে ব্যাঙ্গল ও ব্যসনিসৈন্যযুক্ত ও বিদেশস্থ ও বহু শতু ও অসময়োদ্বেগ ও সত্যধর্মচ্যত এই বিংশতি লোক । Seeing he who bath been victorious in many battles meeteth not death, his enemies are captivated by his glory. Then I repeat, that the royal goose, being endued with many of these qualities, is worthy to be treated with. The minister now orders the booby to go to the enemy's camp, and to return with what further intelligence he could pick up. i now wish thee. said the peacock king, to inform ine how many there are with whom it may be improper to enter into an alliance; and the vulture minister replied. —I am about to tell your highness, repeating the following 智8翼”露8盛、 The young, the old, the long afflicted, and such as have been excommunicated by their tribe; the fearful, and those whose followers are timid; the covetous, and those whose followers are cove tous ; - Those whose principal officers are void of attachment. he who possesseth too much power in affairs, one who in his out so is is of. many opinions, and he who speaketh disrespectfully of the Gods or the Brahmaps;
- tie who is uaturally uufortunate, and he who is always consulting fate; "-one afflicted with famine and pestilence, and he who possesseth a disorderly army :
One who doth not stay in , his own country, one who is beset with many enemies, he who hath an army out of time, and one who hath departed frou the true religion: these make twenty descriptious of persons, • * *.
