পাতা:হিতোপদেশঃ (লক্ষ্মীনারায়ণ ন্যায়ালঙ্কার).pdf/৫০৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

॥ हृितापट्टेश्ः ॥ પ્રહ ૧ র ন্যায় নিরর্থ গর্জন করা উচিত নহে উত্তম লোক পরের কাৰ্য্যকে কিম্বা অকাৰ্য্যকে প্রকাশ করে না । অপর রাজা এক কালেতে অনেক বিপক্ষের সহিত সংগ্রাম করবে মা কেন মা বলবান সর্প ও বহুতর কীটকর্তৃক অবশ্য নষ্ট হয় হে পাল মিলন ব্যতিরেকে কি গমন মাছে যেহেতুক আমারদের পশ্চাৎ ঐ হিরণ্যগৰ্ভ ক্ৰোধ করিবেক । He has been defeated by us, at 0 (herefore he is at stberty to remain where he is, provided he consent to be our vassal; otherwise I command him to be attacked Just as the king s, vi this, the parrot came in from Jaulhu-dwipa, and informed his taaster the peacock, that the Sarasa, who was king of Singhala-dwipa. had lately invaded his country, and was still there What is it the u say est? cried the king in great confusion. The partot repeated the news just before thentioned. Well &lone, minister Chakravaka said the vulture within himself, well done ' Whilst the peacock in great anger cried,—Let him stay the e tail I come, and I wili exsirpate him with his whole generation . To which the iniuister For see smiling, replied, 'i'here is no necessity for imitating an autumnal cloud 1 The thunder of th; heavens our chief displayeth, whether on some account. , or no account, is of equal inefficacy. They గోy, 戀 A king should not dispute with too many enemies at a time; for even the proud serpent is inevitably destroyed by large swarms of wasps. Are we then, Sur, continued the minister, to march back without concluding a peace 2 If we do, said he, I think Hiranya-garbha will assail our rear,