পাতা:লেখন-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu/১৩: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
পাইউইকিবট স্পর্শ সম্পাদনা |
|||
পাতার অবস্থা | পাতার অবস্থা | ||
- | + | মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে | |
শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/s}} |
|||
পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
<poem> |
|||
Wishing to hearten a timid lamp |
|||
:great night lightens all her stars. |
|||
আমার বাণীর পতঙ্গ গুহাচর |
|||
:::আয় গহ্বর ছেড়ে |
|||
গোধূলিতে এলো শেষ যাত্রার অবসর, |
|||
:::হারিয়ে যা পাখা নেড়ে॥ |
|||
Mind’s underground moths |
|||
::::grow filmy wings |
|||
and take a farewell flight |
|||
:in the sunset sky till their hum is hushed. |
|||
দাঁড়ায়ে গিরি, শির |
|||
{{ditto|দাঁড়ায়ে গিরি, মেঘে তুলে,|মেঘে তুলে,|r}} |
|||
দেখে না সরসীর |
|||
{{ditto|দাঁড়ায়ে গিরি, মেঘে তুলে,|বিনতি।|r}} |
|||
অচল উদাসীর |
|||
{{ditto|দাঁড়ায়ে গিরি, মেঘে তুলে,|পদমূলে|r}} |
|||
ব্যাকুল রূপসীর |
|||
{{ditto|দাঁড়ায়ে গিরি, মেঘে তুলে,|মিনতি॥|r}} |
|||
The lake lies low by the hill, |
|||
:::a tearful entreaty of love |
|||
::::at the foot of the inflexible. |
|||
{{nop}} |
|||
</poem> |
|||
পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/e}} |