পাতা:লেখন-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu/৩৭: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
পাইউইকিবট স্পর্শ সম্পাদনা |
|||
পাতার অবস্থা | পাতার অবস্থা | ||
- | + | মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে | |
শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/s}} |
|||
পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
<poem> |
|||
AT "σκηφθ καιγνίτικηγηα στ |
|||
দিবসের অপরাধ সন্ধ্যা যদি ক্ষমা করে তবে |
|||
গংে এর পদবিন্যপশু হবে। |
|||
:::::::তাহে তার শান্তিলাভ হবে॥ |
|||
به اوقاف و اعضو ه٪ پهنایعه A അധ 'list് fieae* fot :Ml'[. |
|||
ാന്തി ു |
|||
Let the evening forgive the mistakes of the day |
|||
ாடு ജ്യ ്റ്റ-്റ്റ്/ |
|||
::and thus win peace for herself. |
|||
് ീa് ശdധ്, |
|||
1് 4x2, zież el്. |
|||
আকর্ষণগুণে প্রেম এক ক’রে তোলে। |
|||
#চতর প্রস্থো |
|||
শক্তি শুধু বেঁধে রাখে শিকলে শিকলে॥ |
|||
ব?ধরটেg ഷ് | |
|||
дах годное κι αί */ 4.d. |
|||
Love attracts and unites, |
|||
Power binds with chains. |
|||
মহাতরু বহে |
|||
:::::বহুবরষের ভার। |
|||
যেন সে বিরাট |
|||
:::::একমুহূর্ত্ত তার॥ |
|||
The tree bears its thousand years |
|||
as one large majestic moment. |
|||
পথের প্রান্তে আমার তীর্থ নয়, |
|||
পথের দু’ধারে আছে মোর দেবালয়॥ |
|||
My offerings are not for the temple |
|||
::at the end of the road, |
|||
but for the wayside shrines |
|||
::that surprise me at every bend. |
|||
{{nop}} |
|||
</poem> |
|||
পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/e}} |