সাহায্য:ভূমিকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
NahidSultan (আলোচনা | অবদান)
NahidSultan (আলোচনা | অবদান)
১৫ নং লাইন:
 
== উইকিসংকলনের বৈশিষ্ঠ্য ==
'''ট্যাব:''' উইকিসংকলনের প্রতিটি পৃষ্ঠার উপরের অংশে কিছু লিংক রয়েছে যাদেরকে 'ট্যাব' বলা হয়। এই ট্যাবগুলো আপনার প্রদর্শিত পৃষ্ঠার সাথে সম্পর্কিত পৃষ্ঠায় নিয়ে যাবে। 'আলোচনাতে' ক্লিক করে আপনি সংশ্লিষ্ঠ পৃষ্ঠার আলাপ পাতাতে যেতে পারবেন যেখানে অন্য সম্পাদকদের সাথে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করতে পারবেন। সম্পাদনা বোতামটি ব্যবহার করে আপনি উইকিসংকলনের প্রায় সকল পৃষ্ঠাই সম্পাদনা করতে পারবেন। আপনি ইতিহাস বোতামটির সাহায্যে পৃষ্ঠাটি কে কে সম্পাদনা করেছে ও পৃষ্ঠার পুরাতন সংস্করনগুলো দেখতে পারেন। আপনি যদি [[Special:Userlogin|লগ ইন]] করে থাকেন তাহলে 'স্থানান্তর' বোতামটি ব্যবহার করে যে কোন পৃষ্ঠা নতুন শিরোনামে স্থানান্তর করতে পারবেন।
'''Tabs:''' At the top of every page, there are links that are called 'tabs' on Wikisource. These tabs give you access to pages related to the page you are viewing. Click on 'discussion' to see the talk page, where you can discuss the page with other editors. The 'edit' button lets you edit almost any page on Wikisource. You can see who edited the page before and even view older versions of the page from the 'history' tab. If you are [[Special:Userlogin|logged in]], you can move a page to a new title by clicking 'move'.
 
এই ওয়েবসাইটটি চারটি ম্যানুতে বিভক্ত, যেগুলো পৃষ্ঠার পাশে দেখতে পারবেন।
Along the side of the page are four sections.
 
'''নেভিগেশন মেন্যু:''' নেভিগেশন মেন্যু হল উইকিসংকলনের প্রধান মেন্যু, ও এগুলো আপনাকে উইকিসংকলনের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠাতে নিয়ে যাবে। [[প্রধান পাতা]] হলো উইকিসংকলনের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ পাতার লিংকযুক্ত পাতা ও এটাতে বর্তমান সংবাদ এবং ঘটনা রয়েছে। [[Wikisource:Community portal|সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]] পাতাটি সম্প্রদায়ের বিভিন্ন পাতার লিঙ্কযুক্ত, যা নতুন পুরাতন সকলের জন্য ও অন্যান্য সম্প্রদায় সম্পর্কিত পাতার লিঙ্কযুক্ত। [[Wikisource:Scriptorium|প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতাটি সম্প্রদায়ের আলোচনার স্থান, এবং এমন একটি স্থান যেখানে আপনি সাহায্যের জন্য মন্তব্য বা সম্প্রদায়ের অন্যান্যদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন। [[Special:Recentchanges|সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ]] পাতাটিতে উইকিসংকলনের সাম্প্রতিক সম্পাদনাসমূহের তালিকাটি রয়েছে, [[Special:Random|আজানা যেকোন লেখা]] লিংকে ক্লিক করলে এটি আপনাকে অজানা যেকোন একটি পাতাতে নিয়ে যাবে, ও [[Help:Contents|সাহায্য সূচী]] পাতাটিতে আপনি সকল প্রকার সাহায্য পাতার লিঙ্ক খুঁজে পাবেন (এই পাতাটিসহ)।
'''Navigation menu:''' The 'navigation' section is the main menu for Wikisource, and leads to various important pages on Wikisource. The [[main page]] links to various important pages on Wikisource as well as displaying recent news or events. The [[Wikisource:Community portal|community portal]] links to community pages, tasks that anyone can help with, and other community-related pages. The [[Wikisource:Scriptorium|Scriptorium]] is the community discussion page, and is the place to post to if you need help or otherwise wish to contact the community. [[Special:Recentchanges|Recent changes]] lists the latest edits to Wikisource, [[Special:Random|Random page]] will choose a page to display at random, and [[Help:Contents|Help]] leads to the help pages (including this one).
 
'''অনুসন্ধান:''' অনুসন্ধান বক্সটি আপনাকে উইকিসংকলনের যে কোন পৃষ্ঠা অনুসন্ধানে সাহায্য করবে। আপনি যদি পাতাটির সঠিক নাম জানেন তাহলে অনুসন্ধান বক্সে এটি লিখে [চলোতে ক্লিক করুন]। আপনি যদি কিওয়ার্ড ব্যবহার করে কোন নিবন্ধ অনুসন্ধান করতে চান তাহলে সংশ্লিষ্ঠ শব্দটি লিখে [অনুসন্ধান আইকনে ক্লিক করুন]। উচ্চ পর্যায়ের অনুসন্ধান ব্যবহারের জন্য দেখনু, [[m:Main page|মেটা-উইকির]] [[m:Help:Search|সাহায্য:অনুসন্ধান]]।
'''Search:''' The search form allows you to look for articles on Wikisource. If you know the exact name of an article, type it into the box and click [Go]. If you would like to search for an article using keywords, type in the relevant words and click [Search]. For advanced usage of the search bar, see [[m:Help:Search|Help:Search]] on the [[m:Main page|Meta-Wiki]].
 
'''সরঞ্জাম:''' এই মেন্যুতে বিভিন্ন সরঞ্জামের তালিকা রয়েছে। '''সংযোগকারী পাতাসমূহ''' লিঙ্কটিতে ক্লিক করলে আপনি বর্তমানে যে পাতাটি দেখছেন সেই পাতার সাথে উইকিসংকলনের সমস্ত পাতার সংযোগ প্রদর্শণ করবে। '''সম্পর্কিত পরিবর্তন''' লিঙ্কটি বর্তমান পাতার সাথে সংযোগ রয়েছে সেইসব পাতার সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ প্রদর্শণ করবে। '''আপলোড''' অপশনটি আপনাকে উইকিসংকলনে চিত্র বা অন্য মিডিয়া আপলোডের অনুমতি দিবে। '''বিশেষ পাতাসমূহ''' লিঙ্কটিতে উইকিসংকলনে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি ও আপডেট করা পাতাসমূহ প্রদর্শণ করবে। এই পাতাগুলো সম্পাদনা করা যাবে না।
'''Toolbox:''' This menu lists various tools. '''What links here''' will display a list of pages on Wikisource that contain links to the page you're currently viewing. '''Related changes''' will list recent changes to pages the current page has links to. '''Upload file''' allows you to add an image or other media file to Wikisource. '''Special pages''' lists various pages automatically created and updated by Wikisource; these pages cannot be edited.
 
'''অন্যান্য ভাষাসমূহ:''' এই মেন্যুটি অন্য ভাষার উইকিসংকলনে সংশ্লিষ্ঠ পৃষ্ঠারি লিংক প্রদর্শণ করে।</div>
'''In other languages:''' This menu links to the equivalent page on Wikisource projects in other languages.</div>
[[বিষয়শ্রেণী:সাহায্য]]