Jayanta(জয়ন্ত) ১৩:২৮, ২৯ জুন ২০১৯ (ইউটিসি)

রবিমাস প্রতিযোগিতার চতুর্থ পুরস্কারসম্পাদনা

  অভিনন্দন!!!
সুধী, রবিমাস প্রতিযোগিতার ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে। এই প্রতিযোগিতায় আপনি চতুর্থ স্থান অধিকার করেছেন। অভিনন্দন!!

সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটি/ উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের পক্ষ থেকে আপনার ঠিকানায় প্রতিযোগিতার পুরস্কার প্রেরণের জন্য আপনাকে এই গুগল ফর্মে প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করতে হবে। সংগঠকদের পক্ষে নিশ্চয়তা দেওয়া হচ্ছে যে এই তথ্য সম্পূর্ণ গোপণ রাখা হবে। দয়া করে উক্ত ফর্ম পূরণ করে আপনার আলাপ পাতায় সংগঠকদের অবহিত করে নিশ্চিত করুন। ৭ দিনের মধ্যে ফর্ম পূরণ না করলে আপনার পুরস্কার পরবর্তী পুরষ্কার প্রাপককে প্রদান করা হবে।

উইকিসংকলনে আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ। আশা করি, ভবিষ্যতেও আপনার সক্রিয় গঠনমূলক সম্পাদনায় উইকিসংকলন সমৃদ্ধ হবে। -- সংগঠকদের পক্ষ থেকে বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৫:৫৬, ৯ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

সুধী, আপনি গুগল ফর্ম পূরণ করেছেন কি না সেটা এখানে নিশ্চিত করুন। নতুবা পুরষ্কার পাঠানো সম্ভব হবে না। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৭:৫৫, ২২ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
আমি ফর্ম পূরণ করে দিয়েছি। ধন্যবাদ। Nettime Sujata (আলাপ) ০৯:২৯, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ, আপনার পূরণ করা গুগল ফর্মটি সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটির সংশ্লিষ্ট আধিকারিককে পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে।  Jayanta (CIS-A2K):/ Jayantanth: আপনার প্রদত্ত ঠিকানায় পুরষ্কার প্রদানের দায়িত্বে রয়েছেন এবং পরবর্তী ক্ষেত্রে উনি আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করবেন। পুরস্কার পাওয়ার ব্যাপারে কোন সমস্যা হলে ওনার সঙ্গে যোগাযোগ করতে অনুরোধ করি। পুনশ্চঃ, পুর্বে যেমন বলা হয়েছে, উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে প্রতিযোগিতার আয়োজকরা তথা পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দল আপনার ঠিকানায় পুরষ্কার পাঠানোর ব্যাপারে দায়িত্ব নিচ্ছেন না। -- প্রতিযোগিতার আয়োজকদের পক্ষ হতে বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৬:৫৯, ২৮ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthonসম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Indic Wikisource Proofreadthon third prizeসম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

  Congratulations!!!
Dear Nettime Sujata, the results of the Indic Wikisource Proofreadthon have been published.You won third place in this contest from your community. Congratulations !!!

The Centre for Internet & Society (CIS-A2K) will need to fill out the required information in this Google form to send the contest prize to your address. We assure that this information will be kept completely confidential. Please confirm here just below this message by notifying ( "I have filled up the form. - ~~~~") us, when you filled up this form. You are requested to complete this form within 7 days.

Thank you for your contribution to Wikisource. Hopefully, Wikisource will continue to enrich your active constructive editing in the future.

Thanks for your contribution
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

I have filled up the form. -Nettime Sujata (আলাপ) ১৬:১৫, ১৪ মে ২০২০ (ইউটিসি)

Block center/s ও Block center/eসম্পাদনা

সুধী, আপনার করা সম্পাদনাগুলিতে {{Block center/s}} ও {{Block center/e}} এই টেমপ্লেটদুটির অবস্থান ঠিক থাকছে না। কখন কোন টেমপ্লেট হেডার বা ফুটার বা মূল অংশে থাকবে সেটা জানতে এই পাতা দেখুন এবং আপনার করা ভুল সম্পাদনাগুলি দয়া করে সংশোধন করে নিন। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৯:৪৩, ১৪ মে ২০২০ (ইউটিসি)

 Bodhisattwa:-আচ্ছা, বুঝেছি। Nettime Sujata (আলাপ) ০৪:০৪, ১৫ মে ২০২০ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthon eGift Voucherসম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

  Congratulations!!!
Dear Nettime Sujata, As per Indic Wikisource Proofreadthon result, we have sent eGiftVoucher via E-mail provided us by you. Congratulations !!!

Please confirm here just below this message by notifying ("I have redeemed the eGift Voucher. - ~~~~") us, when you redeem the eGift Voucher.

Thank you for your contribution to Wikisource. Hopefully, Wikisource will continue to enrich your active constructive editing in the future.

Thanks for your contribution
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

I have redeemed the eGift Voucher. Nettime Sujata (আলাপ) ১৬:৪৭, ১৩ জুন ২০২০ (ইউটিসি)

উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৭/নিয়মাবলীর “সাধারণ নিয়মাবলী” ভঙ্গকরণ সংক্রান্তসম্পাদনা

সুধী, উইকিসংকলনে আপনার অবদান সত্যিই প্রশংসনীয় কিন্তু আপনার সাম্প্রতিক সম্পাদনায় আপনি একটি নিয়ম ভঙ্গ করেছেন যা দুঃখজনক।
আমি “গীতবিতান”-বইটির “পূজা” অংশ শুরু করেছিলাম। আপনি আমার শুরু করা অংশের থেকে ৩০-৪০ পাতা গ্যাপ রেখে শুরু করতে পারতেন।
Preetidipto.21 (আলাপ) ১৭:০৫, ৩ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)


 Preetidipto.21: খুব দুঃখিত। একটিমাত্র পাতা করা ছিল, আমি বুঝতে পারিনি আপনি ওটা করছেন। অনেকগুলিতেই একটি বা দুটি করে পাতা করা আছে দেখে আমি সেইরকমই ভেবেছিলাম। আমি অত্যন্ত দুঃখিত। অবশ্যই আমি পূজা অংশটি আর করবনা। আবার বলছি, আমি সর্বান্তঃকরণে দুঃখিত। Nettime Sujata (আলাপ) ১০:২৬, ৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)

রবিমাস প্রতিযোগিতার প্রথম পুরস্কারসম্পাদনা

  অভিনন্দন!!!
সুধী, রবিমাস প্রতিযোগিতার ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে। এই প্রতিযোগিতায় আপনি প্রথম স্থান অধিকার করেছেন। অভিনন্দন!!

আপনার ঠিকানায় প্রতিযোগিতার পুরস্কার প্রেরণের জন্য আপনাকে এই গুগল ফর্মে প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করতে হবে। সংগঠকদের পক্ষে নিশ্চয়তা দেওয়া হচ্ছে যে এই তথ্য সম্পূর্ণ গোপণ রাখা হবে। দয়া করে উক্ত ফর্ম পূরণ করে আপনার আলাপ পাতায় সংগঠকদের অবহিত করে নিশ্চিত করুন। ৭ দিনের মধ্যে ফর্ম পূরণ না করলে আপনার পুরস্কার পরবর্তী পুরষ্কার প্রাপককে প্রদান করা হবে।

দয়া করে মনে রাখবেন, পুরস্কার পাঠিয়ে দেওয়ার পরও সাম্প্রতিক মহামারীর কারণে আপনার ঠিকানায় পুরস্কার পৌঁছতে দেরিও হতে পারে। সেক্ষেত্রে, সংগঠকরা দায়ী থাকবেন না।

উইকিসংকলনে আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ। আশা করি, ভবিষ্যতেও আপনার সক্রিয় গঠনমূলক সম্পাদনায় উইকিসংকলন সমৃদ্ধ হবে। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৪:৫৩, ১০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

সুধী, ফর্ম পূরণ করে থাকলে এখানে নিশ্চিত করুন। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৫:৩৪, ১৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
ফর্ম পূরণ করে দিয়েছি। Nettime Sujata (আলাপ) ০৭:৩৩, ১৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
সুধী, আপনার ফোন নম্বর প্রয়োজন বলে আপনাকে একটি মেল পাঠিয়েছি। দয়া করে মেলটি দেখে আপনার ফোন নম্বরটি জানাবেন। অপেক্ষারত - বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৫:০৮, ১৯ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

শৈলীসম্পাদনা

সুধী, আপনার করা সম্পাদনাগুলিতে শৈলী ঠিক থাকছে না। গদ্যের ক্ষেত্রে মুদ্রণ সংশোধনের সময় বাক্যের ধারাবাহিকতা রাখা জরুরি। আমি এই পাতাটি সংশোধন করে দিয়েছি। এই ভাবে আপনি আপনার আগের সম্পাদনাগুলিকে দয়া করে সংশোধন করে নিন। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৪:০৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

সংশোধনের সময় কিছু কিছু লাইনে ধারাবাহিকতা থাকছে না। আর কোন পাতায় শেষে কোন অনুচ্ছেদ শেষ হলে তবেই {{nop}} ব্যবহার করা হয়, নইলে নয়। যেমন এখানে {{nop}} ব্যবহার করা হবে না, কিন্তু এখানে হবে। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৪:৩১, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
আচ্ছা বুঝেছি। আমি এখন সংশোধন করছি। যেটুকু সংশোধন করা হল সেটা ঠিক হয়েছে? Nettime Sujata (আলাপ) ০৪:৩৬, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ, এবার সব মোটামুটি ঠিকই আছে। তবে যদি কোন পাতায় তথ্যসূত্র থাকে, তবে {{rule}} টেমপ্লেট ফুটার অংশে দেবেন। যেমন - এখানে করে দিয়েছি। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৪:২৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর দ্বিশতজন্মবার্ষিকী প্রতিযোগিতার প্রথম পুরস্কারসম্পাদনা

  অভিনন্দন!!!
সুধী, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর দ্বিশতজন্মবার্ষিকী প্রতিযোগিতার ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে। এই প্রতিযোগিতায় আপনি প্রথম স্থান অধিকার করেছেন। অভিনন্দন!!

আপনার ঠিকানায় প্রতিযোগিতার পুরস্কার প্রেরণের জন্য আপনাকে এই গুগল ফর্মে প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করতে হবে। সংগঠকদের পক্ষে নিশ্চয়তা দেওয়া হচ্ছে যে এই তথ্য সম্পূর্ণ গোপণ রাখা হবে। দয়া করে উক্ত ফর্ম পূরণ করে আপনার আলাপ পাতায় সংগঠকদের অবহিত করে নিশ্চিত করুন। ৭ দিনের মধ্যে ফর্ম পূরণ না করলে আপনার পুরস্কার পরবর্তী পুরষ্কার প্রাপককে প্রদান করা হবে।

দয়া করে মনে রাখবেন, পুরস্কার পাঠিয়ে দেওয়ার পরও সাম্প্রতিক মহামারীর কারণে আপনার ঠিকানায় পুরস্কার পৌঁছতে দেরিও হতে পারে। সেক্ষেত্রে, সংগঠকরা দায়ী থাকবেন না।

উইকিসংকলনে আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ। আশা করি, ভবিষ্যতেও আপনার সক্রিয় গঠনমূলক সম্পাদনায় উইকিসংকলন সমৃদ্ধ হবে। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১২:৪৯, ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

আমি ফর্ম পূরণ করে দিয়েছি। Nettime Sujata (আলাপ) ১৫:১৫, ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020 - Collect your bookসম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Dear Nettime Sujata,

Thank you and congratulation to you for your participation and support of our 1st Proofreadthon.The CIS-A2K has conducted again 2nd Online Indic Wikisource Proofreadthon 2020 II to enrich our Indian classic literature in digital format in this festive season.

WHAT DO YOU NEED

  • Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some book your language. The book should not be available on any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list. You should follow the copyright guideline describes here. After finding the book, you should check the pages of the book and create Pagelist.
  • Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate this event.
  • Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.
  • Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community members, please spread the news to all social media channels, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.
  • Some awards: There may be some award/prize given by CIS-A2K.
  • Time : Proofreadthon will run: from 01 Nov 2020 00.01 to 15 Nov 2020 23.59
  • Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here
  • Scoring: The details scoring method have described here

I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

আপনার মুদ্রণ সংশোধনের গুনমান ও প্রতিযোগিতাসম্পাদনা

উইকিসংকলনে স্বাগতম, প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ। দয়া করে প্রতিযোগিতায় কোনো কাজ করার পূর্বে নিয়মাবলী ভালো করে পড়ুন। আপনার এক বা একাধিক মুদ্রণ সংশোধন সঠিক ছিল না। কারণ এই মুদ্রণ সংশোধনে বানান ভুলসহ বিভিন্ন ত্রুটি ছিল। তাই মুদ্রণ সংশোধন সংরক্ষণ করা আগে নিশ্চিত হোন, আপনি সকল ভুলগুলি পুক্ষানুপুক্ষভাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন ও পরিবর্তন করছেন। মুদ্রণ সংশোধন করার পরেও কোনো ভুল (বিশেষত বানান ভুল ও পাতার বিন্যাস ও ইত্যাদি ভুল) থেকে যাওয়া বাঞ্ছনীয় নয়।

শুধুমাত্র প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হবার উদ্দেশ্যে কাজ করলে উইকিসংকলনের গুনমান খারাপ হবার সম্ভাবনা থাকে। ওসিআর যে লেখাগুলি পাঠ করতে পারে না, সেই লেখাগুলিও সংশোধন করা উচিত। ওসিআর এর উপর নির্ভর না করে, নিজের চোখ দিয়ে পুরো পাঠ্যটি পড়ে মূল স্ক্যানের সাথে মিলিয়ে নিন। ত্রুটিগুলি সংশোধন না করেই অনেক ক্ষেত্রে মুদ্রণ সংশোধন সংরক্ষণ করা থেকে বিরত থাকুন। অবিলম্বে যে পাতাগুলির মুদ্রণ সংশোধন করেছেন, সেগুলি আর একবার দেখে পরীক্ষা করে, পুনরায় সংশোধন করুন। নচেৎ সেই পাতাগুলিকে আমরা পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে পারি ও আপনার জন্য সেই পাতার পয়েন্ট বাতিল হতে পারে। কোন পাতা মুদ্রণ সংশোধন করতে অসুবিধা বা সমস্যা হলে সেই পাতার মুদ্রণ সংশোধন করবেন না। ১০০% নিশ্চিত না হয়ে হলুদ বোতাম টিপবেন না।

নিন্মলিখিত বইয়ের উপর কাজ করা বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে:

  • নির্ঘণ্ট:ভারতের সংবিধান.pdf
  • নির্ঘণ্ট:ভারতীয় দণ্ড সংহিতা,১৮৬০.pdf
  • নির্ঘণ্ট:বুয়র ইতিহাস - প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়.pdf

আমরা এই বইগুলি যুক্ত করে বুঝতে পেরেছি, বইগুলিতে যে ধরনের বিন্যাস আছে, নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য সেখানে কাজ করা একটু কঠিন হয়ে যাচ্ছে ও প্রশাসকদের কাজের পরিমাণ বৃদ্ধি পেয়ে যাচ্ছে। যে, যেকটা পাতায় কাজ করেছেন, সেই পাতার জন্য পয়েন্ট দেওয়া হবে।

ধন্যবাদন্তে। Jayanta(জয়ন্ত) ১২:৩০, ৮ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

 Jimbo Wales, Jimbo: একটু বলে দিলে ভাল হয়, কি ধরণের ভুল হয়েছে। আমার সংশোধন করতে সুবিধা হবে।

Nettime Sujata (আলাপ) ১২:৫০, ৮ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

সত্যিই অনেক ভুল ছিল। এই ধরণের ভুল আমার হয়না। আমি অনেকটা সংশোধন করে দিয়েছি। আরো কিছু থাকলে বলবেন। Nettime Sujata (আলাপ) ০৬:২৮, ১১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

Thank you for your participation and supportসম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Dear Nettime Sujata,
Greetings!
It has been 15 days since Indic Wikisource Proofreadthon 2020 online proofreading contest has started and all 12 communities have been performing extremely well.
However, the 15 days contest comes to end on today, 15 November 2020 at 11.59 PM IST. We thank you for your contribution tirelessly for the last 15 days and we wish you continue the same in future events!

Apart from this contest end date, we will declare the final result on 20th November 2020. We are requesting you, please re-check your contribution once again. This extra-time will be for re-checking the whole contest for admin/reviewer. The contest admin/reviewer has a right revert any proofread/validation as per your language community standard. We accept and respect different language community and their different community proofreading standards. Each Indic Wikisource language community user (including admins or sysops) have the responsibility to maintain their quality of proofreading what they have set.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K