জর্জ হুষ্ঠাণ্ড SVS কথা হইল না। তাঁহার নিকট ফুলী আইনখানা রাখিয়া ও তীহাকে প্রশ্ন করিতে বলিয়া বাড়ি অভিমুখে ফিরিলাম। পথে ডক্টর টাইসেনের চেম্বার -র্তাহার সঙ্গে দেখা করিতে গেলাম ; কিন্তু দেখা হইল না।
- uUý %gተë”
তৎপরে ফ্লট ষ্ট্রীটে একটি বইয়ের দোকানে স্টেডসাহেবের ছেলেদের জন্য ছবির বই কিনিতে গেলাম। সেখান হইতে বাড়িতে আসিবার সময় “জর্জ স্যাগু” (১) এই ছদ্ম-নামধারিণী প্রসিদ্ধ উপন্যাস-লেখিকার জীবনচরিত একখানি হেমের জন্য ক্রিয় করিলাম ; আগে পড়িয়া তৎপরে কন্যার হাতে দিতে হইবে। সেই দোকানে তিন ভালুমে জর্জ ইলিয়টের (,) জীবনচরিত দেখিলাম। শুক্রবার তাহা কিনিয়া আনিতে হইবে। বাড়িতে আসিয়া পাকড়াশীমহাশয়ের ব্রহ্ম বিদ্যালয়ের বক্তৃতা সমুদয় পড়িয়া ফেলিলাম। তৎপরে সাজিয়া হাণ্ট সাহেবের বাড়িতে আহার করিতে গেলাম । (S) Madame Dudevant ( Pen-name-George Sand)-ເຊື່ vrafft &*ytfris een sigth-Rose et Blanche-"Ret *” এই পৌরুষ ছদ্মনামে প্রকাশিত হয়। সাহিত্য জগতে ইহা সমাদরে গৃহীত হুইবার পর ইনি “Indiana” নামক র্তাহার পরবর্তী উপন্যাস “জর্জ স্যাণ্ড” এই ছদ্মনামে প্রকাশ করেন এবং তদবধি সাহিত্য জগতে এই মহিলা উক্ত পুরুষের নামই রক্ষা করেন। তিনি অনেকগুলি উপন্যাস লিখিয়া ফরাসী সাহিত্যে । ফশস্বিনী হুইয়াছিলেন। ইংরেজ ঔপন্যাসিকা "জর্জ ইলিয়ট"-এর সহিত ফরাসী মহিলার জীবনচরিত বহুলাংশে মেলে। () Mary Ann Evans ( Pen-name-George Eliot)-ar. ইংরেজ মহিলাও পুরুষের ছদ্মনামে অনেকগুলি উপন্যাস লিখিয়া মুখ্যাতি অর্জন, विांक्षिणम। अंशंब गिचिंड 'ज्ञांच्यात्रौञ्', 'ब्रांन्त्रांगां’, ‘नॉरेनांग गाठींब्र'; মিল অন দ্য ফ্লস, ইত্যাদি গুস্তক ইংরেজি-শিক্ষিত-সমাজে সুপরিচিত :
