পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৫৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সপ্তদশ কাণ্ড । 直對 ( 이 তথাপি যদ্যপি শুনি এজনক্সের স্বর, না পারে ত্রাসিতে মোরে নর বা অমর ; তা হ'লে যুঝিয়া পুনঃ ত্যজি’ ভয়লেশ, পেটে ক্লিস্ প্রবীরের যাহা অবশেষ, সমপিব একিলিসে । বলিবারে আর নাহি কাল : শক্রসেনা করে হুহুঙ্কার : অতীব ভীষণ দৃশ্য —সম্মুখে হেক্টর । ফেলি দীর্ঘশ্বাস নৃপ ত্যজিল সমর। 粵 যথা সিংহ বিতাড়িত কোলাহল.শরে, ধীরে অনিচ্ছায় মেষশালা পরিহরে ; পলায় কেশরী বটে ; কিন্তু অনিবার, ফিরিয়া আরক্তনেত্রে দেখে চারিধার। স্পার্টার বাহিনীমাঝে তুপ প্রবেশিয়া, নব বলে বলী হ’য়ে দাড়ান ফিরিয়! : নিরখিয়া বীরগণে ব্যগ্রভাবে অতি, নরদেব এজাক্সেরে চিনিল ভূপতি ; বামভাগে অরিত্রাস শূর অবস্থিত, ভীম বর্ম্মধারী, অঙ্গ রুধিরে রঞ্জিত । যুঝিছে সে স্থলে রথী, যথা দিবাকর কপিাইছে আতঙ্কেতে সবার অন্তর । কহিল ভূপাল তায় ; হে এজাক্স বীর । এস ত্বরা, রক্ষ পেটে ক্লিসের শরীর । দেবী-পুত্র একিলিসে সে কায়া-অপণ অবশ্য উচিত ; অন্ত বিফল এখন ! উলঙ্গ বরমহীন সে শূর শয়ান ; হরিয়াছে সজ্জা তার হেক্টর মহান ।