পাতা:উনিশে মে- ভাষার সংকট - রণবীর পুরকায়স্থ (২০২১).pdf/১০৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উনিশে মে : ভাষার সংকট ০ ১০৪ জোর গলায় কাঁদল পুলিশ লকআপে ছেলে মারা যাওয়ার পর, পোয়াতি বউ কাঁদল না। চোরের মা কাঙালিভোজন থেকে সুখাদ্য এনে পোয়াতি বউকে খেতে দের সাধের খাবার, বউ খেতে চায় না। চোরের মা বলে, তুই হাদ না খাইলে হিডা নু আভাইত্যা অইয়া চোর চামারর জন্ম লইব। যেটা আসছে। চোরের মারও সাধ বিশ্বকে শিশুর বাসযোগ্য করে যাওয়ার। গল্পকারের এক বিস্ফোরক উন্মোচন। বরাকপারের নিজের বিষয়। নিখাদ যন্ত্রণা থেকে উঠে আসা। দাক্ষী, সুখিন্দ নামগুলো আমাদের প্রাকৃত জনদের, অবন্তী তো নগরিকা। শুধু বরাকপারে র' এবং 'ড়' নিয়ে বিভ্রান্তি থেকেই গেল। চন্দ্রবিন্দুর ব্যবহারেও তাই। কালীপুজো ও চোরের মৃতপিতার নামের আগে চন্দ্ৰবিন্দু কেন । তৃতীয় চরমানুষ। গল্পকার শুভঙ্কর চন্দ। এক বাঁজা বউ আর তার স্বামীর গল্প ৷ বাঁজা শব্দটা অনুচ্চারিত রাখলেই ভারহীন নিখুঁত ছোটোগল্প হয়ে যেত। কাছাড় জেলায়ও তো চর আছে, ব্রহ্মপুত্র পারে যেতে হলো কেন গল্পকারকে। এ গেল মোটামুটি প্রতিযোগিতা। বরাকপার কথাটা অনেকবারই ব্যবহার করলাম। কিন্তু বরাকপারকে তেমন করে চিনলাম কই । কামাল উদ্দিন কিছুটা চিনিয়েছেন, বড় সচেতনভাবে জানিয়ে দিয়েছেন তিনি কিছু বলতে চান। দেবব্রত গল্প বলেছেন তরতরিয়ে শুভঙ্কর সুন্দর কথক। কোনো ঘরানা তৈরি না হলেও আশান্বিত হওয়ার ঈশারা রয়েছে। শুরুতে যা বলছিলাম পাঁচালি ছাড়া শব্দশিল্পের পুরোটাই বুধজনতার। আমি তাই মানি। গল্পকারদের গল্প তো আর দাক্ষী, সুখিন্দ, জলীল, জয়গুণ, আতরজান, অবন্তী বা হাজী সাহেবরা পড়বে না। পড়ব আমরাই। আমরা, যারা বিদেশি, দেশি সাহিত্য নিয়ে কিঞ্চিৎ অধিক নাড়াচাড়া করি স্থানীয় লেখাজোখাকে দুরছাই করার জন্য। আমরা কেউই খুব একটা কিছু হতে পারি নি। কাউকে হতে দিতে গেলেও তুলাদণ্ডে দেখে নিতে চাই অল্প বিদ্যা দিয়ে। তাই পুরষ্কার যাঁরা পেলেন ও পাননি এবং ভাল গল্প লিখেছেন তাঁদের কাছে সবিনয়ে জানাচ্ছি, ঘ্রাণে অর্ধভোজনের তৃপ্তি পেলাম না। টগবগে সপ্রতিভতা, মুন্সিয়ানা, অনেক জানার সুবাস তেমন ম'ম' করল না। খেদ নেই শুভেচ্ছা জানাচ্ছি—আরম্ভ শুভ হোক। অ্যান্টিগুয়ার প্রতিকূল সমুদ্র বাতাসে নেয়াপাতি পিটিয়েই তো ভিভ রিচার্ডস ক্রিকেটের রাজা। ব্যাকরণ জেনেই তো এখন উনি ব্যাকরণ ভাঙ্গার ওস্তাদ। বাংলা বানান এবং বাগ্‌বিধিতে কিছু জটিলতা আছে। জট খোলার সোনার কাঠি খুঁজে পেতে হবে গদ্যকারকে। ব্যাকরণে বরাকপারের বাঙালি গদ্যকাররা কবিদের থেকে যথেষ্ট পিছিয়ে। শুধু কবিরা কেন গদ্যকাররাও বেদাঙ্গ শিখেই ব্যাকরণ শুরু করুন। বরাক উপত্যকা বঙ্গ সাহিত্য ও সংস্কৃতি সম্মেলন ১৩১৫ বঙ্গাব্দ, ১০৮৮