পাতা:ঋগ্বেদ সংহিতা - চতুর্থ অষ্টক.pdf/৪৮১

७ छाहेक, 8 छु ! ] ঋগ্বেদ সংস্থিত । ৮ মণ্ডল,৪৬ হুক্ত । ২ । হে দোমপায়ী, দীপ্ত ও পূক্ত সোণের পানক বায়ু বিনি অশ্বে গমন করেন, গৃহে বাস করেম, ত্রিগুণিত সপ্ততিসংখ্যক গাভীর সাহায্য গরম বুরেন, তিনিই তোমার সোমপ্রদমার্থ সোমধুক্ত হইয়াছেন ও অভিধবকট্রনী সহিত মিলিত ইয়াছেন। s, ι οι 鷺 আমাকে এই বিচিত্র ধন দান কবি মধুবলি झझे লন, তিনি আপনার কার্য্যাধ্যক্ষ অরদ্ব, অক্ষ, k ཨོཾ༈་རྒྱུ; t : রিলেন। - যিনি উচথ্য ও বপু নামক রাজ অপেক্ষাও অধিক" دهه ۰" " বলবান, সেই স্থতবং শুদ্ধ রাজা যে ক্ষম, অশ্ব, উষ্ট্র ও কুক্কুর পৃষ্ঠে প্রেরণ করিয়াছেন, উই এই(s), ইহ। তোমারই অনুগ্রহ । ২৯ । এক্ষণে ধনাদির প্রেরক সেই রাজার অনুগ্রহে সেচক অশ্বের মায় ষষ্টিসহস্র সংখ্যক প্রিয় গা গ্ৰীও লাভ করিলাম । ৩০। গাষ্ঠীসমূহ যেন যুধে গমন করে, দেইরূপ বলীবর্দ সকল অনায় নিকট আগমন করিতেছে। বলীবর্দ সকল আমার নিকট আগমন করিঙেছে । ৩১। উইগণ যখন বনাভিমুখে প্রেরিত হইয়াছিল, তখন শত উষ্ট্র করার জন্য ডাকাইয় আনিলেম । শ্বেতবর্ণ গভীর মধ্যে বিংশতিশত *उँौ श्रांनिएलन । -r ৩ । আমি বিপ্ৰ, আমি গো ও অশ্বের রক্ষক, বলুথ নামক দাসের নিকট শক্ত (গে ও অশ্ব) গ্রহণ করিলাম(৪), হে বায়ু । এই লোক সকল aমার, ইছারা ইঙ্গকর্তৃক ও দেবগণ কর্তৃক রক্ষিত হইয়। আনন্দিত হন। (७) अत्र ० ठे हे शृtर्श जर ८थब्रग क:ब्र वथ ५१७ श्रांप्इ, किछ কুর কি কখনও দ্রব্য বহন করিত ? গাভী ও ধজীবদের উল্লেখ পরের ঋকে 《前博拉 • ~ (8) “Professor Roth conjectures that the correct reading is Sata" p4,4, I received a hundrod slaves,"-Muir's Sanscrit Terts, vol. V, p. 461. షితి