পাতা:ঋগ্বেদ সংহিতা - চতুর্থ অষ্টক.pdf/৯১৯

৮ আ 2ক, ৫ অধ্যায় 1] श्वेहश्फ्ना भ९झि७ । { ১৪ মণ্ডল, ১৫ হুক্ত। সন্তুষ্ট করিতে। তোমার গৃহে আমি আগমন করিলাম, তুমি আমার রাজা, তুমি আমার অশেষ মুখের বিধাতা হটলে । ৬ । (পুৰুরবার উক্তি)—স্ব জুর্ণি, শ্রেণি, মুম্ব, অপি, হ্রদে চক্ষু, গ্রন্থিনী, চকুণু, আমার এই যে কয় মহিলা ছিল, তুমি আসিবার পর তাহার আর আমার নিকট বেশভূষা করিয়া আসিভ না । গাভীগণ গৃহে যাইবার সময় যেমন শব্দ করে, তাহার। আর সেরূপ শব্দ করিয়া অামার গৃহে অসিত না । ৮ ৭ । (উৰ্ব্বশীর উক্তি)-পুকরব যখন জন্মগ্রহণ করিলেন, দেব মহিBBB BBBB BBBS BB BBBB BBBS BDD BBBS BBB BB BBD সংবৰ্দ্ধনা করিল ; হে পুৰুত্বব ! দেবতারা দুৰ্ম্ম বধ উপলক্ষে তোমাকে তুমুল যুদ্ধে পাঠাইবার জন্য সংবৰ্দ্ধন করিতে লাগিলেন (৩) । ৮ । (পুৰুরবার উক্তি)–পুৰুরবা নিজে মনুষ্য হইয়া যথম অপসর - দিগের দিকে অগ্রসর হইলেন, তখন তাহারণ আপন রূপ ত্যাগ করিয়া অন্তর্যান হইল। যেমন হরিণী ভয় পাইয় পলায়ন করে, অথবা রথে যোজিত ঘোটকের যেমন ধাবমান ছয়, তদ্রুপ তাহীর চলিয়া গেল । 0 ৯ । পুৰুরুবা নিজে মনুষ্য হইয় দেবলোকবাসিনী অপসরাদিগের সঙ্গে মথন কথা কহিতে এবং তাহাদিগের শীর স্পর্শ করিতে অগ্রসর হস্থ { AS BBCSL BBS ek BBBBB BBB BBB SKBBYBkB সস্থিত একড় এই ঋকছুর কুতুকু পরিমাণে সুচিত হইতেছে । “That Pururavas is an appropriate name of a solar hero requires hardly any proof. Pururavas meant * * endued with much light; for though rava is generally used of sound, yet the root ru, which means originally to cry, is also applied to color in the sense of a loud or crying colour, i.e., red “* (Sanscrit Ravi, sun). Besides Pururayas calls himself Vasishtha (so ಇಸ್ರ, Which, ag we know, is aname of the sü3 ; and it في إيمة طه) وأثناشفيللينقذوا aga of Idiothe same name is elsewhere (Rig Veda Ili, 29, 3) given to Agni, 韃當 Muller's Selected Essays (1881), vol. I, pp. 407, 408.) “ I therefore accept the common Indian explanation by which this name (Urvasi) is derived from Uru, wide * * and a root. As to pervade, and thus compare Uru-asi with another frequent epithet of the dawn, Uruki."— Ibid, p.-405. ു