৮ জষ্টক, ৭ অধ্যায়। ] ঋগ্বেদ সংহিতা | [ ১৪ মণ্ডল, ১২১ ভূক্ত । স্তববাক্য উচ্চারণপূর্বক তোমার অস্ত্রশস্ত্রকে উৎসাহিত করিতেছি। বেদবাক্যদ্বারা তোমার তেজ তীক্ষু করিয়া দিতেছি। ৬ । সেই ইজকে স্তব করি, যিনি স্তবের যোগ, র্যাহার মূৰ্ত্তি নাম', র্যাঙ্গর দীপ্তি চমৎকার, যাহার তুল্য প্রভু নাই, যিনি সকল আত্মীয়ের শ্রেষ্ঠ তাত্বিীয় । তিনি ক্ষমতাবলে সপ্তদলবকে বিদীর্ণ করেন, বিস্তর প্রতিদ্বন্দ্বীকে পরাভব করেন। ৭ । হে ইন্দ্ৰ ! তুমি যে গৃহে আপনার আশ্রয় দাম করিয়ছি, তথায় পার্থিব ও দিব্য ছুই প্রকার সম্পত্তি সংস্থাপন করিয়াছ। সৰ্ব্বভূতের fমৰ্ম্মণিকরিণী দ্যাব পৃথিবী যখন চঞ্চল হয়, তথম তুমিই তাহাদিগকে মুস্থির কর । সেই উপলক্ষে মান কাৰ্য্য তোমাকে করিতে হয়। " ৮ । ঋষিশ্রেষ্ঠ রহবি স্বৰ্গ লাভের অভিলাষী হুইয়' ইষ্ণের উদ্দেশে এই সকল প্রীতিকর বেদবাক্য পড়িতেছেন। সেই দীপ্তিশালী ইন্দ্র বৃহৎ পৰ্ব্বতকে অপসারিত করেল এবং শত্রুর অশেষ দ্বার উদঘাটন করেন । ৯। অথৰ্ব্বার সন্তান মহামতি রহদিব ইন্দ্রকে উদ্দেশ করিয়া আপনার স্তৰ পাঠ করিলেন। পৃথিবীস্থ নিৰ্মল নদীগণ জল প্রবাহিত করিতেছে এবং জয়দ্বার প্রজা লোকের কল্যাণ বৰ্দ্ধন করিতেছে। ५२> সূক্ত । ৮ “ক” এই নামধারী প্রজাপতি দেবতা। ছিরিণ্যগভর্ণ ঋধি(১)। ১। সৰ্ব্ব প্রথমে কেবলু হিব্ৰুগড়ই বিদ্যমান ছিলেন। তিনি জাত মাত্রই সৰ্ব্বভুড়ের অদ্বিতীয় অধীশ্বর হইলেন । তিনি এই পৃথিী ও (১) এই “ক” অক্ষয়টা প্রকৃত পক্ষে প্রজাপতির নাম নহে। কেৰু দেবকে (কৰ্ম্মৈ দেৰায় পূজা করিতে হইৰে, তাই ঋগ্বেদেৱ ঋষি জিজ্ঞস করিয়াছেন এৰং যতদুর BDDDDD BHBBB BBB BBB BBJS BBBBBBS BBBB BBBB BBBB BBBBB পাসকগণ এই “ক” অক্ষরটকেই দেব বলিয়। গ্রহণ করিয়াছেন। ঋগ্বেদের অনেক "সস্থল ৰাক্যের এইরূপ বিকৃত অর্থ করিয়া বেদের ব্রাহ্মণ, প্রভৃতি পুস্তকগুলি পুর্ণ করা riotos V (See Preface to Max Muller's edition of the Rig Veda Sanhitá 0000S LLLS LLS LLLL LLSSSS BB BBB BB LL BBBB B BBBBB BBB | এক সৃষ্টিকর্তার অনুজ্ঞৰ প্ৰকাশিত হইতেছে । এ হুঙ্কটা অপেক্ষাকৃত শুধুনিক।
- ՏՀեր
