পাতা:এই কলিকাল.pdf/৪৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

এই কলিকাল । here. I drink a bumper to her health in par. ticular) (মদ্যপান এবং পুনৰ্ব্বার ঢালিয়) দিস ফর দি নেকস ইন জেনরেল, আই এম এট এ লস ওয়াট দি ডিউস উই মুড ছেভ ডন উইদাউট দেম ; (this for The sex in general, I am at a loss what the leuco we should have done without them. মদ্যপান এবং পুনৰ্ব্বার ঢালিয়া) ইট উড বি বেড মেনারস, নট টু ডিস্ক টু দি আদার ফেওস প্রেজেন্ট হিয়ার, দিস ওয়ান ফর ইউ প্রভু, এও দিস লাস্ট (অপর গ্লাশ ঢালিয়া) ফর ইউ মৌলভী সাহেব। (মদ্য পান । It would be bad manners not to drink to the other friends present here, this one for you Trovoo, and this last for you Moulovy shaheh.) গোস্বা। ওরে বাব ! সায়েব এর পর বোতল আর গ্লাশ গুলি পৰ্য্যন্ত না খেয়ে ফেলে, কাজনি বাবা, সরে বসি ! ( উত্থান উদ্যম, ) বারা। প্রভু বস্থন না ভয় কি, ওহে আমোদ কর না, দুএকটা গান গাওনা । গোস্বা। ভাল বলেছ, ইংরেজী বাত এখন রেখে দাও বাবা । বৈষ্ণ। মৌলভি সাহেব একটা গাও। বারা। খার্মসামা ! হামলোকক| গুড়গুড়ী,লে অাও ?