পাতা:কপিরাইট আইন ২০০০ (২০০৫ সালে সংশোধিত).pdf/১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কপিরাইট (সংশোধন) আইন, ২০০৫ দ্বারা ধারা ২১ এর উপাটীকাসহ দুইবার উল্লিখিত "পাণ্ডুলিপির" শব্দের পরিবর্তে "পা-লিপির” শব্দ প্রতিস্থাপিত। ” কপিরাইট (সংশোধন) আইন, ২০০৫ দ্বারা ধারা ২১ এর ব্যাখ্যার "পাণ্ডুলিপির” শব্দের পরিবর্তে "পাণ্ডুলিপির” শব্দ প্রতিস্থাপিত। º কপিরাইট (সংশোধন) আইন, ২০০৫ দ্বারা ধারা ২৩ এর উপ-ধারা (১) এর "পাণ্ডুলিপি” শব্দের পরিবর্তে “পা-লিপি” এবং "পাণ্ডুলিপির” শব্দের পরিবর্তে "পাণ্ডুলিপির” শব্দ প্রতিস্থাপিত। অধ্যায়-৫ ১৪ কপিরাইটের মেয়াদ ২৪ । প্রকাশিত সাহিত্য, নাট্য, সঙ্গীত ও শিল্পকর্মে কপিরাইটের মেয়াদ।- অতঃপর ভিন্নরূপ বিধান করা না হইলে, প্রণেতার জীনকালে প্রকাশিত কোন সাহিত্য, নাট্য, সঙ্গীত বা শিল্পকর্মের (ফটোগ্রাফ ব্যতীত) কপিরাইট তাহার মৃত্যুর পরবর্তী পঞ্জিকা-বৎসর হইতে গণনা করিয়া ষাট বৎসর পর্যন্ত বিদ্যমান থাকিবে । ব্যাখ্যা ।— এই ধারায় যৌথভাবে প্রণীত কর্মের ক্ষেত্রে, “প্রণেতা” অর্থে যে প্রণেতার মৃত্যু শেষে হইয়াছে তাহাকে বুঝিতে হইবে। ২৫ । মরণোত্তর কর্মে কপিরাইটের মেয়াদ ।- (১) প্রণেতার মৃত্যুর তারিখে কপিরাইট বিদ্যমান থাকে এমন সাহিত্য, নাট্য বা সঙ্গীত কৰ্ম বা খোদাই-কর্ম, বা অনুরূ কর্মের যৌথ প্রণেতার ক্ষেত্রে, যিনি শেষে মৃত্যুবরণ করেন তাহার মৃত্যুর তারিখে বা উক্ত তারিখের পূর্বে কিন্তু যাহা বা যাহার অভিযোজন উক্ত তারিখের পূর্বে হয় নাই, তদ্রুপ ক্ষেত্রে, কর্মটির প্রথম প্রকাশের পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে বা কর্মটির কোন অভিযোজন পূর্ববর্তী কোন বৎসরে প্রকাশিত হইয়া থাকিলে সেই বৎসরের পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । (২) এই ধারার উদ্দেশ্য পূরণকল্পে সাহিত্য, নাট্য বা সঙ্গীত কর্ম বা উক্ত কর্মের অভিযোজন প্রকাশিত হইয়াছে বলিয়া গণ্য হইবে যদি ঐ কর্মের বিষয়ে তৈরী কোন রেকর্ড জনসাধারণের নিকট বিক্রয় বা বিক্রয়ের প্রস্তাব করা হইয়া থাকে । ২৬। চলচ্চিত্র ফিল্মের কপিরাইটের মেয়াদ ।- কোন চলচ্চিত্র ফিল্মের ক্ষেত্রে, যে বৎসর কর্মটি প্রকাশিত হইয়াছে উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । ২৭। শব্দ রেকর্ডিংয়ের কপিরাইটের মেয়াদ ।- কোন শব্দ রেকর্ডিং এর ক্ষেত্রে, যে বৎসর রেকর্ডিং প্রকাশিত হইয়াছে উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । ২৮। ফটোগ্রাফের কপিরাইটের মেয়াদ।— ফটোগ্রাফের ক্ষেত্রে, যে বৎসর ফটোগ্রাফটি প্রকাশিত হইয়াছে উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । ৩৫২৮ক । কম্পিউটার সৃষ্ট কর্মের কপিরাইটের মেয়াদ।- কম্পিউটার সৃষ্ট কর্মের ক্ষেত্রে, যে বৎসর কর্মটি প্রথম প্রকাশিত হইয়াছে উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । ২৯। বেনামী এবং ছদ্মনাম বিশিষ্ট কর্মের কপিরাইটের মেয়াদ ।- (১) বেনামী বা ছদ্মনামে প্রকাশিত কোন সাহিত্য, নাট্য সংগীত বা শিল্প কর্মের (ফটোগ্রাফ ব্যতীত) ক্ষেত্রে, যে বৎসর কর্মটি প্রথম প্রকাশিত হইয়াছে উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থকিবে : তবে শর্ত থাকে যে, উক্ত মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে প্রণেতার পরিচয় প্রকাশ পাইলে, যে বৎসর প্রণেতার মৃত্যু হয় উহার পরবর্তী পঞ্জিকা-বর্ষের শুরু হইতে ষাট বৎসর পর্যন্ত কপিরাইট বিদ্যমান থাকিবে । - (২) উপ-ধারা (১) এ উল্লিখিত বেনামী যৌথ প্রণেতার কর্মের ক্ষেত্রে, “প্রণেতা” অর্থে – (ক) একজন প্রণেতার পরিচয় প্রকাশের ক্ষেত্রে, ঐ প্রণেতা,