3 е е কল্পদ্রুম | এক দিন অৰ্দ্ধর ত্রিতে রাজার নিদ্রাভঙ্গ হইল,—উঠিয়া দেখিলেন গৃহ মধ্যে অগ্নি প্ৰজলিত রহিয়াছে, কিন্তু দীপাধারে বৰ্ত্তিক নিৰ্ব্বাণোন্মুখী হই য়াছে। নৃপতি ভূতাদিগকে ডাকিলেন ; কিন্তু সকলেই নিদ্রা যাইতেছিল,এক মাতৃগুপ্ত জাগরিত ছিলেন। রাজাজ্ঞানুসারে কবি বর্তিক উজ্জ্বল করিয়া দিলে, ভূপতি জিজ্ঞাসা করলেন—“এখনও কত রাত্রি আছে ? মাতৃগুপ্ত বিনীতভাবে কহিলেন—‘মহারাজ ! এখনও একপ্রহর রাত্রি আছে। ভূপাল বিস্ময়াপন্ন হইয়া জিজ্ঞাসিলেন—“সে কি, রাত্রিতে তোমার নিদ্রা হয় না কেন ? এক প্রহর রাত্রি আছে তুমি কিরূপে জানিলে ? কবিবর দেখিলেন র্তাহার প্রাক্তনের শুভাশুভ স্থির নিশ্চিত করিবার এই উপযুক্ত অবসর, অতএব তৎক্ষণাৎ এই শ্লোক রচনা করিয়া কহিলেন । শীতেনোৰূষিতস্য মাসমশিবঞ্চিৰণিৰে মজ্জত: শাস্তায়িং স্কুটতাধরস্য ধমত: ক্ষুৎক্ষামকণ্ঠস্যমে । নিদ্রাক্ষাপ্যবমানিতেব দয়িতা সভ্যজ্য দূরংগতা ( ৫ ) সৎপাত্র প্রতিপাদিতেব বসুধা ন ক্ষীয়তে শৰ্ব্বরী ॥ ৩ । ১৯১ । श्राभि नर्तन क्लेिख्नांशtब्र भधं श्राझि । *ौ८ छ मिङाख काठग्न ; त्रूषांद्र বাক্যের স্কৃপ্তি হয় না ; ওষ্ঠ কম্পিত হইতেছে, অবমানিত স্ত্রীর ন্যায় নিদ্রা আমাকে পরিত্যাগ করিয়া দূরে পলায়ন করিয়াছে ; এবং ধাৰ্ম্মিক রাজা যেমন দীর্ঘকাল রাজত্ব করেন, যামিনী ও আমার পক্ষে ঠিক সেইরূপ হইग्रा८झ्,–ीव 2ङाठ श्प्ले८ठ८झ् न । মাতৃ গুপ্তের এইরূপ কাতরোক্তি শুনিয়া দয়া চিত্ত নৃপতির অস্তঃকরণ করুণারসে দ্রবীভূত হইল। তিনি আপনাকে কত তিরস্কার করিয়া কিরূপে কবির গুণসদৃশ পুরস্কার দিবেন তাহাই ভাবিতে লাগিলেন। তৎকালে কাশ্মী রের রাজ-সিংহাসন শূন্য। রাজ্যভার গ্রহণ করে এমন সংপাত্র তথায় কেহই ছিলেন না ; এজন্য প্রজাবৰ্গ রাজা বিক্রমাদিত্যের নিকট একজন দক্ষ শাসনকর্ষ চাহিয়া ছিল । মাতৃ গুপ্তের বিদ্যাবুদ্ধি, সবিবেচনা দয়াদক্ষিণগুণে नृ*डि नढ़ठे शहेग्रां ॐाश८कई cनई *८न भtनानैौङ कब्रिटणम । कति ब्राखाद्र সনদপত্র লইয়। কিরূপে কাশ্মীরে যাত্রা করিলেন এবং কিরূপ আদরের नश्ङि ठशंग्र ब्राछ*८म अछिनिख इर्दैब्राश्टिगन ठाइ ७थाहम छेदब्रथ कब्रिबांद्र (५) कनिकाडाब्र गरकङ दिनाजप्द्र भूखकाजब्रश्ठि ब्राबङबत्रिनौटङ–ीब्रप्ठद्री4३कन मूझक्त्रनूदिङ जनञ्चक *? घृहे हइ । . .
পাতা:কল্পদ্রুম তৃতীয় খণ্ড.djvu/২০০
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।