পাতা:কাব্য-দর্পণ.pdf/৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিজ্ঞাপন। ساحههای س-- অলঙ্কারশাস্ত্র অতি বিস্তৃত, ইহার সমস্ত অংশ অদ্যাপি বঙ্গভাষায় অনুবাদিত হয় নাই, বিশেষতঃ যে সকল অংশ অতি দুরূহ ও আংশিকরুপে নানালঙ্কারপ্রবিষ্ট, সে সকল অংশের দিঙমাত্রও কেহ কখন প্রকাশ করেন নাই ; সুতরাং র্যাহারণ সংস্কৃত জানেন না র্তাহার ইচ্ছা সত্ত্বেও ইহার আস্বাদনে সম্পূর্ণরূপে অসমর্থ। এজন্য আমি এই দুরূহ ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করিয়াছি, কিন্তু কতদূর কৃতকাৰ্য হইয়াছি তাহ। সহৃদয় পাঠকমণ্ডলীর নিকটে পরীক্ষণীয় । যদিও বঙ্গভাষায় কেবল অলঙ্কণর পরিচ্ছেদের কোন কোন অংশ ব্যতীত আর সমস্ত পরিচ্ছেদেরই সমীচীন ও সৰ্ব্বাঙ্গীণ ব্যবহার দেখিতে পাওয়া যায়, তথাপি এই পুস্তক খানি অখণ্ড করিবার নিমিত্ত আমি ইহাতে আলস্কার পরিচ্ছেদের সমস্ত লক্ষণের তাৎপৰ্য্যই সন্নিবেশিত করিলাম, তবে যে গুলি নিতান্ত পরিহরণীয় কেবল সেই গুলি পরিত্যাগ করিলাম । বহু যত্বে ও বহু পরিশ্রমে এই পুস্তক খানি সঙ্কলিত হইয়াছে, এবং অশ্লীলদোষ পরিত্যাগ করিবার নিমিত্ত যতদূর পারিয়াছি চেষ্টা করিয়াছি। সাঙ্গোপাঙ্গ আদ্যরস ইহাতে বিবৃত হয় নাই, কেবল আদ্যেরসের লক্ষণ