পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৪৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তৃতীয়েই ধ্যায়ঃ। SR যাঞ্চ বিশ্বাস্তামস্যাৎ মন্তেত তয়া সহ নিরস্তরাং প্রীতিং কুৰ্য্যাৎ । পরিচয়াচ্চ বুধ্যেক্ত ৷৷ ৮ ৷৷ অনুবাদ । কন্যার নিকট যে স্ত্রী বিশ্বস্ত বলিয়া মনে করিবে, তাহার সহিত অবিচ্ছিন্ন প্রতি করিবে। পরিচয় দ্বারা বুঝিবে-তাহার দ্বারা কাৰ্য হইতেছে “亦 双1?1b ধাত্রেয়িকাং চাস্যঃ প্ৰিয়হিত্যাভ্যািমধিকমুপগৃহীয়াৎ। সা হি প্লায়মাণা বিদিতাকারাপ্যপ্ৰত্ত্যাদিশান্তী তৎ তাঞ্চ যোজয়িতুং শকুয়াদিনভিহিত্যাপি প্ৰত্যাচাৰ্য্যকম ৷ ৯ ৷৷ অনুবাদ । কন্যার ধাত্রীর দুহিতাকে তৎকালে সুখকর এবং পরিণামহিতকন্তু ব্যাপার দ্বাৰা অধিক ভাবে আবদ্ধ করবে। ধাত্রীর কন্যা প্রতিযুক্ত হইলে মধুকের অভিপ্ৰায বুঝি ত পাব্লিয়া ও নায়ককে প্ৰত্যাখ্যাত না করিয়া ۔ 4۔ یہ {{...কী : সৰ্বস্থান মিলিত করিয়া দিতে পারে। এ বিষয়ে তুমি নায়িকাকে • পূর্দেশ প্ৰদান কর y নায়কের নিকট এইরূপ আদেশ না পাইলেও সে নায়ক • {*}পনাকে মিলিত করি”, দিবে। } ৯ । অবিদিতাকারাপি চি গুণানোবানুরাগাৎ প্রকাশয়েৎ যথা । 2^যোজনানুর জোত ৷৷ ১০ ৷৷

  • {{1}দ । নায়িকার মনোগত ভাব বুঝিনে না পারিলেও নায়িকার

JSJe kBBB gD KDK SBSB KKJu BBBBS DBDBDDBDSSSDSS SS যশ যত্ৰ চ কৌতুকং প্রযোজায়াস্তদনু প্রবিষ্ঠ সাধয়েৎ ৷৷ ১১ ৷৷ স্ম সুবাদ । নায়িকার যে যে বিষয়ে কৌতুহল, তাহা জানি যা চরিতীৰ্থ ক'<বে । ১১ ৷৷ ক্রীড়াক দ্রব্যাণি যান্তিপূর্বাণি যান্যান্যাসাং বিরলশে বিদ্যেরৎ* গ্যুস্ত অযত্নোন সম্পাদয়েৎ ৷৷ ১২ ৷