38 কাম-সূত্ৰম্। শিরঃপীড়নে নিয়োগ করবে। তাহার হাত লইয়া নয়নদ্বয়ে ও ললাটে স্থাপন DBDDBSDDYY BB DBDDB OB BB BDK KSS DDSS ঔষধাপদেশাৰ্থং চাস্যাঃ কৰ্ম্ম বিনির্দিশেৎ ৷৷ ২৪ ৷৷ তবৈবেদং কৰ্ত্তব্যং নহোতদৃতে কন্যায় অন্যেন কাৰ্যামিতি গচ্ছন্তীং পুনরাগমনানুবন্ধমেনাং বিস্ব জেৎ ৷৷ ২৫ ৷৷ অন্য চ যোগস্য ত্রিরাত্ৰং ত্রিসন্ধ্যাং চ প্ৰযুক্তিঃ ॥ ২৬ ৷৷ অনুবাদ । ঔষধের ছলে নায়িকার কৰ্ত্তব্য নির্দেশ করিবে। যথা— ঔষধপ্ৰদান কাৰ্য্য তোমাকেষ্ট করিতে হইবে, কারণ ইহা কুমারী ব্যতীত অন্তের কাৰ্য নহে। কন্যা যাইতে চাহিলে পুনৰ্বার আসিবার জন্য অনুরোধ করিয়া বিদায় দিবে। তাহার কারণ বলিবে-এই যে ঔষধ বা মুষ্টিযোগ ইহা তিন fन डिगशांश् ॐ5ों कब्रिड श्। २8-२७ । অভীষ্মক্ষদর্শনার্থমাগতায়াশ্চ গোষ্ঠীং বৰ্দ্ধয়েৎ ৷৷ ২৭ ৷৷ অনুবাদ । নায়িকা আগমন করিলে কলা বা অখ্যায়িকার বিস্তার যাহাতে হয় তাহা করিবে । ২৭ ৷৷ অন্যাভিরপি সহ বিশ্বসনাৰ্থমধিকমধিকং চাভিযুঞ্জাত ন তু ধ্বংস મિતિ | ૨૪ | অনুবাদ । নায়িকার বিশ্বাসাৰ্থ অন্যান্য কামিনীগণের সহিত অধিক অধিক রূপে মিলিত হইবে, কিন্তু স্বয়ং অধিক বাক্য প্রয়োগ করিবে না। ২৮। বাখ্যা। নায়কের পীড়া মিথ্যা নহে, অনেক স্ত্রীলোক দেখিতে আসিতেছে এবং অন্য স্ত্রীলোক যখন দেখিতে আসিতেছে, তখন আসাম আমার ও দোষ নাই। এইরূপ বিশ্বাস উৎপাদনের জন্য ২৮শ সুত্রের বিধান। ২৮ ৷৷ দূরগতভাবোহুপি হি কন্যাসু ন নিৰ্ব্বেদেন সিধান্তীতি ঘোটক R: A RI, 1)
পাতা:কাম-সূত্রম্ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৫৬
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
