পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২২০

Ro 8 কাম-সুত্ৰম্ একটা নির্দিষ্ট অংশ নায়িকাকে দিবে,-মহামাত্ৰ স্বীয় ক্ষমতায় নায়ককে -নায়িকার প্রয়োজনীয় অর্থ-দানে বাধ্য করিবে) নায়কের মিত্র ও নাযিকেপ উপকারী ব্যক্তিগণের বিপদে সাহায্যদান, ( ইহাতে তাহারা বাধ্য হইয়া পন্ডে এবং নায়িকাকে অর্থদান করিতে নায়ককে প্ৰবৃত্তি দান করে )। ভবননিৰ্ম্মাণাদি কাৰ্য, সখী-পুত্রের দোলারোহণাদি উৎসব,--আবদার, পীড়া নায্যকমিত্রের দুঃখে সাত্বনা-প্ৰদান-ইত্যাদি ব্যপদেশে কৌশলে নায়কের নিকট হইতে অর্থগ্রহণ, নায়কের সমক্ষে নাযিকেরই জন্য আপনার কিয়দংশ আলস্কার-বিক্রয়, ( ইহাতে নায়ক অধিকতর বাধ্য হইয়া অর্থদান করে। ) নিজের নিত্য ব্যবহাৰ্য্য অলঙ্কার ও গুহের উপকরণ-দ্রব্য তৈজসপত্র বণিককে গোপনে বিক্রয়ার্থ দেখাইবে-( পরামর্শ-মত বণিক নায়ককে নায়িকার অসাক্ষাকে সেই কথা বলিয়া দিবে, তাহাতে নায়িকার অভাব বুঝিয়া নায়ক তাঙ্গা পূরণ করে। ) প্রতিবেশিনী গণিকাগণের তৈজসপত্রের তুল্যতাহেতু-—“নজ তৈজসপত্রের বদল-বদলি হওয়ার কথা প্ৰকাশ করিয়া নায়ক-সমক্ষে “লা- পেক্ষা উত্তম উত্তম তৈজসপত্রাদি ক্ৰয়,--(। এ কাৰ্য্যে নায়ক, অর্থ দৰ্শন করিতে বাধ্য হয়। ১৫ - ১ • । পূর্বোপকারাণামবিস্মরণমনুকীৰ্ত্তনাং চ || ২১ ৷ প্ৰণিধিভিঃ প্ৰতিগণিকানাং লাভাতিশয়ং শ্রাবয়েৎ ৷৷ ২২ ৷ তালু নায়কসম্যক্ষমাত্মনোহুভাধিকং লাভং ভুতমভূতং বা ব্রীড়িত নাম বর্ণয়েন্ত ॥২ ৩ { পূৰ্ব্বযোগিনাং চ লাভাতিশয়েন পুনঃ সন্ধানে যতমাননামাবিষ্কৃত: প্ৰতিষেধঃ ॥ ২৪ ৷ তৎস্পৰ্দ্ধিনাং ত্যাগযোগিতা-নিদর্শনম্। ( ন পুনরোষ্যতীতি বলিযাচিতকামিতাৰ্থাগমোপায়াঃ ॥ ২৬ ৷ বিরক্তং চ নিতম্যের প্রকৃতিবিক্রিয়াতে বিদ্যাৎ মুখবর্ণাচ্চ ২৭ ৷৷ ব্যাখ্যায়ুক্ত অনুবাদ। নায়করুত পূর্বোপকারের অবিস্মৃতি এবং অন্তকীৰ্ত্তন, (ইহুতো নায়ক শ্ৰীত হইয়া অর্থ দান করে ) প্ৰতিবেশিনী গণিকা:-