পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৭৬

Yo কাম-সূত্ৰম্ দিগকে কুপথে নামাইতে হয়। এতদভিন্ন রমণীগণ দূতীসাধ্য। ইহা ध्वब्रिक खोंट । ७ ।। স্বয়মভিযোক্ষ্যমাণস্তাদাবেব পরিচয়ং কুৰ্য্যাৎ ৷৷ ৪ ৷৷ অনুবাদ । নিজেই যে স্থলে পরকীয়া-সংগ্রহে প্ৰবৃত্ত, সে স্থলে প্ৰথমেই।” পরিচয় করিবে ৷৷ ৪ ৷৷ তস্যাঃ স্বাভাবিকং দর্শনং প্রাযত্বিকঞ্চ ৷৷ ৫ ৷ স্বাভাবিকমাত্মনো ভবনসন্নিকর্ষে প্ৰাযত্বিকং মিত্ৰজ্ঞাতিমহামাত্রবৈদ্যভবনসন্নিকর্ষে বিবাহ।যজ্ঞোৎসববাসনোদানগমনাদিযু ৷ ৬ ৷৷ অনুবাদ । সেই পরকীয়ার দর্শন স্বাভাবিক ও হইয়া থাকে এবং প্ৰযত্নসাধ্য ও হইয়া থাকে। নিজ ভবন-সন্নিধানে যে দর্শন, তাহা স্বাভাবিক ; আর বন্ধু, জ্ঞাতি, মহামাত্র এবং বৈদ্যগণের ভবনের নিকট বিবাহ, যজ্ঞ, অন্যবিধ উৎসব, কোন বিপত্তি বা উদ্যানগমনাদি ব্যাপারে যে দর্শন, তাহা প্ৰযত্ন |क्षi । १ ॥ ७ ॥ ব্যাখ্যা। প্রার্থনীয়। পরকীয়ার যে নিজ ভবন সন্নিধানে দর্শন, তাহার জন্য কোন যত্ন করিতে হয় না, নিজের গুহ মধ্যে বসিয়া বসিয়াই হইতে পানে এইজন্য তাহা স্বাভাবিক। অন্যত্ৰ দৰ্শন করিতে হইলে স্বয়ং তথায় গমন করতে হয়, এজষ্ট তাহ প্ৰযত্নসাধ্য ৷ ৫ ৷৷ ৬ ৷৷ দর্শনে চাস্তা: সততং সকােরং প্রেক্ষণং কেশসংযমনং নখাচ্ছরণমাভরণপ্ৰেত্নাদনমধরোষ্ঠবিমৰ্দনং ভাস্তাশ্চ লীলা বয়স্তৈঃ সহ প্ৰেক্ষমাণায়াস্তং সম্বন্ধঃ পর্যাপদেশিন্যাশ্চা কথাস্ত্যাগোপভোগপ্রকাশনং সপ্তরুিৎসঙ্গনিষগ্নস্য সাঙ্গভঙ্গং জাভণমেকক্ৰক্ষেপণং মন্দবাক্যতা তত্ত্বাক্যশ্রবণং তামুদ্দিশ্য বলেনান্যজনেন বা সহন্তোপদিষ্টা দ্বাৰ্থ কথা তস্যাৎ স্বয়ং মনোরথাবেদনমন্যাপদেশেন তামেবোদিপ্ত