পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১০০৮

৯৯৬ কালিদাসের গ্রন্থাবলী। শকু। (স্বগতম) দিইটিআ অআরণপচাদ্দেসী ণ অজ্জউন্তে৷ উণ সত্তং অত্তাণং সুমরেমি। অহবা ণ সম্বন্দো সুঃহিঅআএ মণ্ড । সাবাে জদো সহাঁহিং অচ্চাঅরেণ সন্ট্রিটন্ধি সো অই ভুয়ং ৭ ফুল তদা এদং অঙ্গুলীঅঅং দংসেসিত্তি। गौ। (भकूखणार विष्णांका) व९न ! विडिार्शनि, उक्ति সহধৰ্ম্মচারিণং প্ৰতি ন ত্বয়া মনু্য: করণীয়ঃ । পশ্য $? প্রতিহতা স্মৃতিলোপর ক্ষে, ভৰ্ত্তৰ্য্যপেততমসি প্রভূত অবৈধ জিয়ী ন মূৰ্ছতি মলোপহতপ্ৰসাদে, শুদ্ধে তু দৰ্পণতলে সুলভাবিকাশ রাজা । যথাহ ভগবান । মারী। বৎস! কচ্চিদভিনন্দিতত্ত্বয়া অস্মাভিবিধিবদনুষ্ঠিতজা, কৰ্ম্মাদিক্রিয়ঃ পুত্ৰ এষ শাকুন্তলোয়: ॥১৬৪ AAA SAA0ALSLSASAAS S LSSMSCSMLSSS qqSSSS SS AA SS SSAAS SASALLLS LT q ATTST -ܝ ܫܫܫ-ܝ-- ܐܡܪܧܡ*ܫܡܬܐ - - - - - - خ== "-" == শকু। ( দীর্ঘনিশ্বাস সহকারে স্বগত) বিনা কারণে আৰ্য্যপুত্র আমাকে পূর্ণ ত্যাগ করেন নাই, ইহাই পরম সুখের বিষয়। মহৰ্ষি যে আমাকে অতিশা। দিয়াছিলেন,তাহা আমার স্মরণ নাই ; সে সময়ে আমি শূন্যহৃদয়ে অবস্থিত ছিলাম D LDLL SDB BDDBDD LBB DBD DBDS SDBBDSDB BBB D বলিয়া দিয়াছিলেন যে, যদি রাজৰ্ষি আমাকে স্মরণ করিতে না পারেন, তা হইলে নিদর্শনস্বরূপ এই অঙ্গুরীয় দেখাইবে। মারীচ। ( শকুন্তলার দিকে দৃষ্টিপাত করিয়া) বৎসে। এখন সকল বিৰ জানিতে পারিলে ; সুতরাং তোমার সহধৰ্ম্মচারীর উপর হৃদয়ে আর ক্রো" রাখিও না। দেখ, দুৰ্ব্বাসা ঋষির শাপবশে স্মৃতিভ্রংশ হওয়াতেই ইনি তোমা প্রতি নিঃস্নেহ হইয়াছিলেন ; সেই কারণেই তোমাকে পরিত্যাগঞ্জনিত ** সহ করিতে হইয়াছে। এখন ইহঁর ভ্রম দূর হইয়াছে, অতএব ভূমি “ ইহায় সহিত অবস্থিতির যোগ্য। দেখ, দর্পণে যখন মালিন্য বিদ্যমান 帕孺 তখন তাহাতে প্ৰতিবিম্ব প্রকাশিত হয় না ; নিৰ্ম্মল হইলেই প্রতিদিশ " नेिडी श्छ । । ब्रांज । सांoनि यथार्थ कथहैि बलिग्रांछिम ! favor 1 4 ܫܘ . মাটীত বৎস! আমরা বিৰামানুসারে যাবার জা করিয়াছি। এই সেই नइबंगानामक इति कि अमिश्रन করিয়াছ {