পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১০৭৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মালবিকাগ্নিমিত্ৰম । (সর্বে ইরাবতীং দৃষ্টা সম্রােন্তাঃ) রাজা । (অপবাৰ্য্য) বয়স্য! কি প্রতিপত্তিরত্র ? বিদ্যু। কিং অগ্ৰং।। জঙ্ঘাবলং এব্ব সরণম্। ইর। সাহু বউলাবলিএ! সাহু! তুএ উবন্ধস্তং । দাণিং করেহি नक्ल°°श्ने लाञ्जऎळु१ ।। উভে। পপীদিদু ভািটণী। কাক্সো অন্মে ভট্টটগো পণঅপরিগ গহসাস । [ ३डि निष्कारुषु । ইরা। অবিস্সসণী:আ পুরিসা। অগুণে বঞ্চণবঅণং পমাণীকারিঅ বাহজণগীদগহীদ চিত্তাএ হরিণীএ বিআ পদং ণ বিগ্নাদং । বিদ। ( জনান্তিকম) ভো পড়িবঙ্গে জহি কিংপি উত্তরং । কিং ণ ভণই “উদআন্দমূলে বিবহি এ বিমহিদেণ কুম্ভীলেণ সন্ধিচ্ছেদে সিক্খিদ কেবান্তি" বক্তববং হোদি। o sgwrs >ow? ( ইরাবতীকে দেখিয়া সকলের ব্যস্তসমস্ত হওন ) রাজা। ( অপবারিত হইয়।) বয়স্য ! এখন কি করা কীৰ্ত্তব্য ? বিদু। আর কি কৰ্ত্তব্য ? এখন জঙ্ঘাবলই কৰ্ত্তব্য। (পলায়নই শ্ৰেয়: ) । । ইরা।। বকুলাবলিকে! সাধু! ভাল কাজই করিয়াছ। এখন আৰ্য্যপুত্রকে পূর্ণমনোরথ করা। উভয়ে। ভট্টণী প্ৰসন্ন হউন । রাজার প্রেম আকর্ষণের যোগ্যতা WAITg ቖ[ኛ፲፰S ዛfé | [ উভয়ের প্রস্থান। ইরা।। হরিণী যেমন বাঁধের সঙ্গীতে আকৃষ্টচিত্ত হইয়া তাহার নিকট डेनश्ङि হয়, পরে মৰ্ম্মপীড়া প্রাপ্ত হইয়া থাকে ; আমিও সেইরূপ রাজার প্রতারণাবাক্যে বিশ্বাস করিয়া এখানে আগমন পূর্বক মৰ্ম্মপীড়ায় আহত হইলাম। রাজা আমাকে । বলিয়াছিলেন, ‘প্রিয়ে! অন্য তুমি প্রমদাবনে যাইও, আমরা উভয়ে তথায় বাইৰ’ সেই কথায় বিশ্বাস করিয়া এখানে উপস্থিত হইয়া কেবল মৰ্ম্মযাতনাই 예rg) হইলাম। ।ि (वनादिरक) ७थम कि डैडल (ा७ा बांग्र, श्नि कक्रम। fཨེ་ ሻሸማሻቫስgዥ কোন চােরকে ধরিয়া প্রহার করিলে, চোর। যেমন সেই প্ৰহাদ৷ *ী দেহের সৃদ্ধিস্থান কৰ্ত্তন করিয়া পলায়নের ইচ্ছা করে, আমিও সেইয়ণ এ to , , , ,