পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১২

R কালিদাসের গ্রন্থাবলী । পদং তুষারক্রতিধৌতরক্তং, যস্মিন্নদৃষ্টাপি হতদ্বিপানাম। বিদন্তি মাৰ্গং নখরন্ধমুক্তৈমুক্তাফলৈঃ কেশরিণাং কিরাতা; ৷৷ ৬ ৷৷ ন্যস্তাক্ষরা ধাতুরসেন যত্র, ভূৰ্জত্বচঃ কুঞ্জরবিন্দুশোণাঃ। ব্ৰজন্তি বিদ্যাধরীসুন্দরীণামনঙ্গলেখক্রিয়য়োপযোগমূ৷ ৭ ৷৷ যঃ পূরয়ন কীচকরন্ধু ভাগান, দরদীমুখোখেন সমীরণেন। উদাগাস্যতামিচ্ছতি কিন্নরাণাঃ তানপ্রদায়িত্বমিবোপগন্তুম ৷৷ ৮ ৷৷ কপােলকণ্ডঃ করিভির্বিনেতুং, বিঘটুতানাং সরল ক্রমাণাম। যত্র ক্রতক্ষীরতয়া প্রসূতঃ, সানুনি গন্ধঃ সুরভীকারোতি৷ ৯ ৷৷ বনেচরাণাং বনিতাসখানাং, দারীগৃহোৎসঙ্গনিষিক্তভাসঃ। ভবন্তি যাত্রােষধয়ে রজন্যামতৈলপুরাঃ সুরতপ্রদীপাঃ ॥ ১০ ৷৷ উদ্বেজয়তাঙ্গুলিপাঞ্চিভাগান, মার্গে শিলীভূতহিমেইপি যাত্র। ন দুর্বহশ্ৰোণিপয়োধরার্তা, ভিন্দন্তি মন্দাং গতিমশ্বমুখ্যঃ ॥১১৷৷ সকল আশ্ৰয় করিয়া থাকেন৷ ৫ ৷ এই পৰ্ব্বতে ব্যাধের বারণহন্ত মৃগরাজগণের শোণিতরঞ্জিত চরণচিহ্ন দেখিতে পায় না ; কারণ, তুষারপাতে রুধিরবিন্দুসকল ধৌত হইয়া গিয়াছে; তথাপি তাহারা (সিংহের ) নখরন্ধ ভ্ৰষ্ট গজমুক্ত দর্শন তাহাদের গতিপথ পরিজ্ঞাত হয়৷ ৬ ৷ এই হিমালয়ে ধাতুরস (সিন্দুরাদি) দ্বারা ন্যস্তাক্ষর ( লিখিতবর্ণ বা চিত্ৰিত) করিদেহজাত (পদ্মক-নামক ) বিন্দুপটলবং লোহিতবর্ণ ভূৰ্জত্বক সকল বিদ্যাধরীগণের কামব্যঞ্জক পত্ৰলেখন-কাৰ্য্যে বিশেষ উপকার করিয়া থাকে অর্থাৎ এই পৰ্ব্বত বিদ্যাধরীগণের বিহারযোগ্য ; তাহাৰ্ৱ বিচিত্রিত রক্তবর্ণ ভূৰ্জবন্ধলে কামব্যঞ্জক পত্রিকা রচনা করিয়া থাকে৷৷ ৭ ৷ গুহা-' মুখোখিত সমীরণে বংশবৃন্ধ, পরিপূরিত হইয়া শব্দ উথিত হওয়ায় বোধ হইতেছে যেন, এই হিমাচল উচ্চনাদে সঙ্গীতকারী কিন্নরাবৃন্দের সঙ্গীতে তান দিবার জন্যই বাসনা করিয়া থাকে ॥৮। এই গিরিবরে করিবৃন্দ গণ্ডকণ্ড বিদূরণার্থ দেবদারুবৃক্ষে গণ্ড ঘর্ষণ করাতে বৃক্ষ-বিগলিত নিৰ্যাসের সুরভিগন্ধে তটভূমিসকল আমােদিত হয়৷ ৯ ৷ এই পৰ্ব্বতে ওষধিরাজি দরগৃহমধ্যে জ্যোতির্বিস্তার পূর্বক (রজনী' যোগে ) বনিতাসহচর কিরাতুদিগের বিনা ভৈলে সুব্রতকালীন প্রদীপের কার্য সম্পাদন করে। ১০ ৷৷ fè হিমাচলে তুষারাচ্ছন্নমার্গে ( গমনকাল হিমালীম্পর্শে) অঙ্গুলি ও গুলফদেশে তীব্র যাতনা বোধ কবিলেও কিন্নৰীৱনৰ নিজ নিজ নিতম্ব