পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১২১৯

বিক্রমোর্বিশী SRed (जकझभन्) श विश् ककेन्! মেঘশ্যামা দিশে দৃষ্টা মানসোৎসুকচেতসা। কুজিতাং রাজহংসেন নেদং নূপুর শিঞ্জিতম। (ইতি পঠিত্ব উত্থায় ) ভবতু, যাবেন্দেতে মানসোৎসুকাঃ পতত্রিণঃ সরাসাইন্মায়ােৎপতন্তে, छात्राउडI: थिशांeखिभांशभशिशम्। (বিলন্তিকয়া উপস্থত্য জানুভ্যাং স্থিত্বা) ' छ्श ऊविशश्रमनख ! পশ্চাৎ সরঃ প্ৰতিগমিষ্যসি মানসিং ত্বং, পাথেয়মুৎস্থজ বিসংগ্ৰহণায় ভূয়ঃ। মাং তাবাদৃদ্ধর শুচে দায়িতাপ্ৰবৃত্ত,স্বার্থাৎ সীতাং গুরুতরা প্ৰণয়িক্রিয়ৈব। ( তিৰ্য্যগবলোক্য) অয়ে! যথা উন্মুখমালোকয়তি, তথা ব্যক্তং প্রবাসোৎসুকমনসা ময়া, न बूझेठााश् ? (উপবিশ্ব চর্চারী)। আরো রে হংসাঃ! কিং গোইজই ? (করুণভাবে ) হা ধিক! কি কষ্ট ! মানসসরোবরে গমনোৎসুক রাজহংস মেঘরাজিতে শ্যামবর্ণ দিকসমূহ দেখিয়া কুজন করিতেছে; ইহা প্রিয়তমার নূপূৰ্বাঞ্চনি নহে। (এই বলিয়া গাত্ৰোখানপুৰ্ব্বক) হউক, এই যে মানসসরোবরে গমনোৎসুক হংস সকল এই সরোবর হইতে আকাশে উৎপতিত হইতেছে ; অতএব ইহাদিগের নিকট প্রিয়তমার বিষয় অবগত হই। (বলস্তিকাগীতি সহকারে নিকটবৰ্ত্তী হইয়া জানুদ্বয় পাতনপূর্বক ) হে জল৷ '*िी! ट्रवि श्रद्र यानंन ब्रांत्रज्ञ श्रश्न कब्रि७; ५श्न श्राप्षश्ब्र१ शृंगा *্যাগ করা; উহা পয়ে গ্ৰহণ করিও ; আমাকে এই প্ৰণয়িনী-বিরহজনিত শোক ইতি উদ্ধার কর। সাধু ব্যক্তিরা স্বার্থসাধন অপেক্ষা প্রণয়ী ব্যক্তির কার্য উন্নতর বলিয়া বিবেচনা করেন। (তিৰ্য্যকভাবে দেখিয়া) আয়ে! এই রাজা S S BDD BDD DBDB DDBDB BBBDBDS BBBBD DDiD DDB रेश् (, 'वाभि ५१५म ४दानशमन फ९२कखि হইয়াছি, जांदि। জোন্ম ‰ስማርኛ দেখি নাই? কেন এই কথাই বলিতেছে। - * , , , (উপরেশনপূর্বক চর্মীগীতি) , '"মনে হংসগণ। গোিথয় কৱিণ্ডেছু কেন ।