পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১২২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

»d R . কালিদাসের গ্ৰন্থাবলী। যথাগতং তান বিবুধান বিস্যাজ্য, প্ৰসাদ্য মানক্রিয়য়া প্ৰতিস্থে। স নন্দিন দত্তভুজোইধিরুহ, বৃষং কৃষাঙ্কঃ সহ শৈলপুত্র্যা ৷৷ ৩৬৷৷ মনোহতিবেগেন কাকুদ্মতা স, প্রতিষ্ঠমানো গগনাধৰনোহনন্তঃ। বৈমানিকৈঃ সাঞ্জলিভিৰ্ববন্দে, বিহার হেলাগতিভিগিরীশঃ ৷৷ ৩৭ ৷৷ স্বৰ্বাহিনীবারিবিহােরচারী, রতন্তনারীশ্রমশান্তিকারী। তে পারিজাতপ্ৰসর্বপ্রসঙ্গো, মরুৎ সিষেৰে গিরিজাগিরীশে ॥৩৮ পিনাকিনাপি স্ফটিকাচালেন্দ্ৰঃ, কৈলাসনামা কলিতাম্বারাংশঃ। ধৃতাৰ্দ্ধসোমোহস্তৃতভোগিভোগো, বিভূতিধারী স্ব ইব প্রপেদে ॥৩১ বিলোক্য যত্ৰ স্ফটিকস্য ভিক্তেী, সিদ্ধাঙ্গনাঃ স্বং প্রতিবিম্বমারাৎ | ভ্ৰান্ত্যা পরস্য বিমুখীভবন্তি, প্ৰিয়েষ্ণু মানগ্ৰহিলা নমৎসু ৷৷ ৪০ ৷৷ সুবিম্বিতস্য স্ফটিকাংশু গুপ্তেশ্চন্দ্ৰস্য চিহ্নপ্রকারঃ করোতি। গৌৰ্য্যাপিতস্তোব রসেন যত্র, কস্ত রিকায়াঃ শকল্যস্ত লীলাম ॥৪১ re-- বৃষবাহন মহেশ্বর সন্মানপ্রদান দ্বারা দেবগণকে সন্তুষ্ট করিয়া তাহাদিগকে যথাঃ যথ স্থানে গমনার্থ বিদায় দিলেন এবং নন্দীর হাত ধরিয়া শৈলনন্দিনী পাৰ্ব্বতী সহিত বৃষে আরোহণ পূৰ্ব্বক প্রস্থান করিলেন।॥৩৬৷ মন অপেক্ষাও অধিক বেং, গামী বুষে আরূঢ় হইয়া গগনপথে গমনকালে লীলাবশে সবিলাসগতি বৈমানিক গণ কৃতাঞ্জলি হইয়া মহাদেবকে বন্দনা করিতে লাগিলেন। ৩৭৷ তৎকার মন্দাকিনীর জলাশীকরসংযুক্ত, সুরতান্তে রমণীগণের শ্রান্তিনাশক, পারিজাতগুণ { দ্বারা সুগন্ধি বায়ু হরপাৰ্ব্বতীর সেবা করিতে লাগিল৷ ৩৮ ৷ যে পৰ্ব্বত গগণ, তলের স্কন্ধাদেশ পৰ্যন্ত ব্যাপ্ত, যে মহাদেবের বাসভূমি,বিচিত্ৰ সুখভোগনিরত দেন। গণের ভোগ্য বস্তু যে স্থানে বিদ্যমান এবং যে পৰ্ব্বত সমৃদ্ধিশালী, পিনাৰ পাণি সেই কৈলাস-নামক রজতাচলে উপস্থিত হইলেন ৷৷ ৩৯ ৷ এই কৈলা পৰ্ব্বতে (মানভঞ্জনাৰ্থ) প্রিয়বল্লভেরা (প্রণয়িনী পদে ) প্রণত হইলে মানিনী সিদ্ধা शमांश। शांति ভিত্তিতে নিজ প্রতিবিম্ব দেখিয়া সপত্নী বা অন্য রমণীয়া (, বল্লাভের প্রতি) বিমুখ হইয়া থাকে৷ ৪০ ৷ চন্দ্রের কলঙ্কসমূহ স্ফটিকাচলে প্রতিষ্ঠা বিন্বিত হইতেছে ; কিন্তু স্ফটিকের কিরণজালে উহা গুপ্তভাবে রহিয়াছে, বােধ, গম্য হইতেছে না। বোধ হইতেছে যেন, পাৰ্ব্বতী এক স্থানে কিন্তুরিকাখণ্ডের ? 'দ্বারা চিত্রিত করাতে ঐক্কপ গোড়া প্রকাশ পাইতেছে। ৪১ ৷ কৱীন্দ্র* ঐ