পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১৮৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

YʻAV কালিদাসের গ্ৰন্থাবলী । রথিনো রথিভিৰ্বািণৈহৃতপ্ৰাণ দৃঢ়াসনঃ। ক্ষতকৰ্ম্মক সন্ধানাঃ সপ্ৰাণা ইব মেনিরে৷ ৪৫ ৷৷ ন রখী রথিনং ভূয়ঃ প্ৰাহরচ্ছস্ত্ৰমূৰ্ছিতম। প্রত্যাশ্বসন্তমন্বিচ্ছন্নাতিষ্ঠদযুধি লোভতঃ ।। ৪৬ ৷৷ অন্যোন্যং রথিনো কৌচিদগতপ্ৰাণেী দিবং গতৌ। একামপন্সরসিং প্রাপ্য যুযুধাতে বরায়ুধেী ৷৷ ৪৭ ৷৷ মিথােহিৰ্দ্ধচন্দ্রনির্লনমুৰ্দ্ধানে রথিনে রূচী। খোচরে ভুবি নৃত্যন্তেী স্বাকবন্ধাবপশ্যতাম৷৷ ৪৮ ৷৷ রণাঙ্গণে শোণিতপঙ্কপিচ্ছিল, কথং কথঞ্চিন্ননৃত্যুস্তৃতায়ুধাঃ। নদৎসু তুৰ্য্যেষু পরে।তযোষিতং, গণেষু গায়ৎসু কবন্ধরাজয় ॥৪৯ ইতি সুররিপুরুত্তে যুদ্ধে সুরাসুরসৈন্যয়ে রুধিরসারিতাং মজ্জদন্তিব্ৰজেষু তটম্বলম। অরুণনয়নঃ ক্রোধান্তীমদ্রমন্দভূকুটীমুখ, সপদি ককুভামীশানভাগমং স যুযুৎসয় ॥ ৫০ ৷৷ ইতি শ্ৰীকুমারসম্ভবে মহাকাব্যে কালিদাসকৃতেী সংগ্রামবৰ্ণনং নাম ষোড়শঃ সাঃ তাহাদিগের হস্তস্থিত। শরামান স্থলিত হইয়া পড়িল ; কিন্তু আচঞ্চলভাবে আপনা" বিষ্ট থাকায় জীবিতের ন্যায় লক্ষিত হইতে লাগিল ॥৪৫৷ রখী রথীকে প্ৰহাৱা দেখিয়া আর প্রহার করিল না; কিন্তু পুনরায় তাহার সহিত যুদ্ধ করিবার'লঃ সংবরণ করিতে না পারিয়া তাহার চৈতন্যোদয়ের প্রতীক্ষা করিতে লাগিল! শ্ৰেষ্ঠাস্ত্ৰধারী কোন রথিদ্বয় পরস্পর যুদ্ধ করিয়া প্রাণত্যাগ পূর্বক স্বৰ্গে গমন করা: কিন্তু সেখানে গিয়াও একটি অঙ্গরাকে প্রাপ্ত হইবার জন্য উভয়ে পুনরায় যুদ্বেগ্ন হইল ৷৷ ৪৭ ৷ কান্তিমান দুই জন রথীর মস্তক পরস্পর অৰ্দ্ধচন্দ্ৰ বাণে ছেদিত ইষ্ট সেই মন্তকদ্বয় শূন্যমার্গে উত্থিত হইয়া নৃত্য করিতে করিতে ভূতলে স্থিত নির্দি কবন্ধমূৰ্ত্তি দেখিতে লাগিল ॥৪৮৷ শোণিতপক্ষে পিচ্ছিল রণক্ষেত্রে তুর্য্যধ্বনি নির্দি ও প্ৰেতনারীগণু গান করিতে প্রবৃত্ত হইলে অস্ত্ৰধারী কবন্ধ সকল (দণ্ডায়মানী অতি কষ্ট নৃত্য কৰুিতে আরম্ভ করিল ॥৪৯৷ এই প্রকারে সুরাসুর যুদ্ধ আরম্ভ রণস্থলে রুধিবৃনদী প্রবাহিত হইল, হস্তিগণ সেই নদীতে নিমগ্ন হইয়া পঢ়ি', তারকাসুর রোষান্তরে নয়নদ্বয় রক্তবর্ণ করিয়া ভীষণ ऊठूडिक्रिभूर्थ ፲ናi{ igi দিকৃপালগণের অভিমুখে গমন করিল। ৫০ ৷৷