পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/২৩২

RRR কালিদাসের গ্রন্থাবলী। রথাঙ্গনাস্লোরির ভাববন্ধনং, বভূব যৎ প্রেম পরস্পরাশ্রয়ম্। বিভক্তমপােকস্থতেন তন্তয়ােঃ, পরস্পরস্যোপরি পর্যাচীয়ত।।১।। উবাচ ধাত্রা প্রথমােদিতং বচাে, যযৌ তদীয়মাবলম্বা চাঙ্গুলী অভুচ নমঃ প্ৰণিপাতশিক্ষয়া,পিতুমুদিং তেন ততান সোহর্ভর: I' তমস্কমারোপ্য শরীরযোগজৈঃ, সুখৈনিষিঞ্চন্তমিবামৃতং ত্বটি। উপান্তসংমিলীতলোচনা নৃপশ্চির্যাৎ সুতম্পর্শরসজ্ঞতাং যায়৷ অমংস্ত চানেন পরার্দ্যজন্মনা, স্থিতেরভেস্তা স্থিতিমন্তমন্বয়ম্। স্বমূৰ্ত্তিভেদেন গুণাগ্ৰবৰ্ত্তিনা, পতিঃ প্রজানামিব সৰ্গমাত্মনঃ।।১।। স বৃত্তচুলশ্চলকাকপক্ষকৈারমাত্যপুত্ৰৈঃ সবয়ােভিরন্বিতঃ। লিপের্যথাবিদগ্রহণেন বাঞ্ছয়ং, নদীমুখেনেব সমুদ্রমাবিশৎ ॥১৮ অথােপনীতং বিধিবদবিপশ্চিতো, বিনিনুরেনং গুরবো গুরুঞ্জি অবন্ধ্যযত্নশ্চ বভূবুরত্র তে, ক্রিয়া হি বস্ত পহিতা প্ৰসীদন্তি ॥১১ ܚ ܝܡܕ ܫܡ ܫܩܝܫܫܝܫܡܗܒܡܗܝܡܡ ন্যায় রাজদম্পতির চিত্তাকর্ষক প্ৰেম ( চিরদিনই ) পরস্পরকে আশ্ৰয় । আছে ; এখন সেই প্ৰেম এই একমাত্র শিশু কর্তৃক বিভক্ত হইল বাট, তাহা পরস্পরের প্রতি হ্রাস হইল না, বরং পূৰ্ব্বাপেক্ষ বৰ্দ্ধিত হইয়া উঠিল৷ (ক্ৰমে ক্ৰমে ) সেই দিলীপকুমার ধাত্রী কর্তৃক প্রথমোচ্চারিত বাক্যে? করুণ করিতে প্ৰবৃত্ত হইল, ধাত্রীর অঙ্গুলী ধরিয়া তদাবলম্বন পূর্বক (গাঁধী হাঁটতে আরম্ভ করিল এবং ধাত্রীকৃত প্ৰণামের অনুকরণ করিয়া প্ৰণাম । লাগিল ; তদর্শনে পিতা দিলীপরাজ যার পর নাই আনন্দ প্রাপ্ত হইলেন। তিনি যখন সেই কুমারকে অঙ্কে স্থাপন করিতেন, তখন তাহার অস্বৰ্গ সুখে তাহার ত্বগিন্দ্ৰিয় যেন পীযুষরসে অভিষিক্ত হইত, নেত্রদ্বয় নির্মািন) { আসিত ; অনেকক্ষণের পর তিনি পুত্রালিঙ্গনসুখ বুঝিতে পারিতেন। ২৬৷৷ পতি ব্ৰহ্মা যেমন নিজ অপর মূৰ্ত্তি সত্ত্বগুণাস্পদ বিষ্ণুকে লাভ করিয়া সৃষ্টিকে স্থায়ী বলিয়া মনে করিয়াছিলেন, মৰ্যাদারক্ষক প্রজাপালক লীি সেইরূপ অমূল্য পুত্ররত্ন পাইয়া নিজ বংশকে স্থায়ী বলিয়া বিবেচনা ক"ি রাজপুত্র রঘুর চুড়াকৰ্ম্ম নিৰ্বাহিত হইলে তিনি চপলশিধাৰী মন্বিনন্দনন্দিগের সহিত সমবেত হইয়া, নদীমুখ দ্বারা যেমন সাগরে " সেইরূপ পঞ্চাশদ্বর্ণমালা শিক্ষা করিয়া তৎসহায়ে (ক্ৰমে ক্রমে) ""; সাগরে প্রবিষ্ট হইলেন। ২yা তৎপরে তিনি কৃতোপন্নয়ন 戏阿衍”