পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/২৬১

রঘুবংশম । RCS @エ列 সাকেতনিবাসিনস্তেী, দ্বাবপ্যভুতামভিনন্দ্যসন্ত্রেী গুৰুপ্রয়োধিকনিষ্পহােইগাঁ, নৃপোহৰ্থিকামাদধিক প্রদশর্চ ॥৩১ ৷৷ অপেষ্টবামীশতবাহিতাৰ্থং, প্রজেশ্বরং গ্ৰীতমনা মহর্ষিঃ। স্পৰ্শন করেণানন্তপূর্বকায়ং, সংপ্ৰস্থিতো বাচমুৱাচ কৌৎসঃ ৷৷ ৩২ ৷৷ মিত্ৰ চিত্ৰং যদি কামসূতৃবৃন্তে স্থিতস্যাধিপতেঃ প্ৰজানাম। অচিন্তনীযস্থ তব প্রভাবো, মনীষিতং ষ্ঠৌরপি যেন দুগ্ধ ৷৷ ৩৩ ৷৷ আশাস্যমন্যৎ পুনরুক্তিভুতং, শ্রেয়াংসি সর্বাণ্যধিজগষস্তে। পুল্লং লভস্বাত্মা গুণানুরূপং, ভবিস্তমীডাং ভবতঃ পিতেব ॥ ৩৪ ৷৷ টুথ প্রযুক্তাশিবমগ্রিজন্মা, রাজ্ঞে প্রতীয়ায় গুরোঃ সকােশম। পাঞ্জাপি লেভে সুতমা শু, তস্মাদালোকমার্কা দিব জীবলোকঃ ৷৷ ৩৫ ৷৷ বলে মুহুর্গে কিল তস্য দেবী, কমারকপ্লাং সুষুবে কুমারম। "আন্তঃ পিতা রামীণ এল নাম্বা, তমাত্মিজন্মানমজিং চাকার ৷৷ ৩৬ ৷৷ -- J- m sammer-*-mer- r- *** S TL TSSSL S S S S S SqqT TLSLLLLT S S SSSq qAq SLieTSSLSLSS SS SS SSLSLSSLSLSSLLLSSSSSSSMSSSLSS S LSLSeMSLL LLLL S SLL LTkLSS S S TTSSMLM LLLLLLS LLLLL qSL S SASqqSSLLLLLSSSTqSAALLL TTSTSTTL কে "ৎস প্রাণী সত্য, কিন্তু গুরুদক্ষিণ অপেক্ষা অধিক ধনগ্রহণে র্তাহার ইচ্ছা! না, নবপতি প্ৰদূও তাঁহাকে প্রার্থনাধিক অর্থদানে উদ্যত ; এই ব্যাপার দেখিয়া প্যা-বাসিগণ র্তাহাদিগের উভয়েরই চরিত্রের প্রশংসা করিতে লাগিল ৷৷ ৩১ ৷৷ তদনন্তর নবপতি রণ অসংখ্য উষ্ট্র ও ঘোটকী দ্বারা সেই সকল স্বর্ণ প্রেরণ • অবনতমস্তকে গমনোদ্যত কৌৎসের পদদ্বয়ে প্ৰণাম করিলেন ; কৌৎসও প্রফুল্পচিত্তে তাহাকে হস্ত দ্বারা স্পর্শ করিয়া বলিলেন, রাজন! রাজবৃত্তের রাজাদিগের নিকট বসুমতী যে বাঞ্ছিত-ফলদাত্ৰী হইবেন, ইহা বিস্ময়ের নহে; কিন্তু আপনি অচিন্ত্য-প্ৰভাব, স্বৰ্গধাম হইতেও আপনার বাঞ্ছিত। উপস্থিত হইল ॥৩২-৩৩ ৷ আপনি সমগ্ৰ সৌভাগ্যেরাষ্ট্র অধিকারী, সুতরাং নার প্রতি আশীৰ্ব্বাদ-প্রয়োগ পুনরুক্তিমাত্র। এখন আশীৰ্ব্বাদ করি, আপপিতা যেমন আপনার তুল্য শ্লাঘ্য পুত্ৰ প্ৰাপ্ত श्शांएछम, আপনিও সেইরূপ "াষ্ট্ররূপ গুণশালী পুত্ৰ লাভ করুন' ৩৪ ৷৷ বাঙ্গাকে এই প্রকার আশীৰ্ব্বাদ করিয়া সেই দ্বিজাতিপ্ৰবর কৌৎস গুরুসকাশে গমন করিলেন। • ভাস্করপ্রভাবে জীবলোক যেমন थॉनांक (2it४ श्श, তি পথাও সেইরূপ আশীৰ্ব্বাদপ্রভাবুে আশু পুত্র প্রাপ্ত হইলেন ৷৷ ৩৫ ৷ রাজ.ী ব্ৰহ্মমুহূৰ্ত্তে ষড়ানন তুল্য একটি পুত্র প্রস্ব করিলেন, "এই হেতু নরপতি