পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৫১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম্। q98's তা নরাধিপসুত নৃপত্মিজৈস্তে চ তাভিরগমন কৃতাৰ্থতাম। সোহভবদবরবধূসমাগমঃ, প্রত্যয়প্ৰকৃতিযোগসন্নিভঃ ৷৷ ৫৬ ৷৷ এবমাত্মরতিরাত্মসম্ভব।াংস্তান নিবেশ্য চতুরোহপি তত্ৰ সঃ।। অধ্বস্তু ত্ৰিষু বিসৃষ্টমৈথিলাঃ, স্বাং পুৱীং দশরথো ন্যবৰ্ত্তত ৷৷ ৫৭ ৷৷ তস্য জাতু মরুতঃ প্রতীপগা, বত্মসু ধ্বজতরুপ্ৰমাথিনঃ। ििद्भृङ्*ऊंशं वङ्गाथिनौशूर्खे शैत्र नौनिशं श्ञौम् ॥ (४/ ॥ লক্ষ্যতে স্ম তদনন্তরং রবির্বদ্ধভীমপরিবেষ্যমণ্ডলঃ । বৈনতেয়শমিতস্য ভোগিনো, ভোগবেষ্টিত ইব চুতো মণিঃ ৷৷ ৫৯ ৷৷ শ্যেনপক্ষপরিধূসর।ালকাঃ, সন্ধ্যামেঘরুধিরাদ্ৰবাসসঃ। অঙ্গন। ইব রজস্বল দিশে, নো বভূবুরবলোকনক্ষমাঃ ৷ ৬০ ৷৷ ভাস্করশ্চ দিশমধুবাস যাং, তাং শ্রিতাঃ প্রতিভয়ং বাবা শিরে। ক্ষত্ৰশোণিতপিতৃক্রিয়োচিতং, চোদয়ন্ত্য ইব ভাৰ্গবং শিবাঃ ॥ ৬১ ৷৷ re-s-p-rrrrrrrrr ܡܫܡ-- --ܣܡܝܫܝܫܝܢܒܫ ষ্টয়ের গ্যায় বিরাজ করিতে লাগিলেন ৷৷ ৫৫ ৷ রাজকুমারীর রাজনন্দনন্দিগের সহিত সমবেত হইয়া পরষ্পর কৃতাৰ্থস্মন্য হইলেন। বস্তুতঃ তৎকালে সেই বরবধু সমাগম প্রত্যয়-প্ৰকৃতি-সংযোগবৎ বিরাজ করিতে লাগিল ৷৷ ৫৬ ৷৷ পুত্রবৎসল রাজা দশরথ এই প্রকারে পুত্রদিগের বিবাহোৎসব সম্পাদন করিয়ানিজরাজধানী অযোধ্যাভিমুখে প্রতি গমন করিলেন ; মিথিলেশ্বর জনকও তন “দিবসের পথ পৰ্য্যন্ত র্তাহার অনুগামী হইলেন, পরে দশরথ নৃপতির নিকট বিদায় গ্ৰহণ পূৰ্ব্বক নিজ রাজধানীতে প্ৰত্যাগমন করিলেন। ৫৭ ৷৷ তদনন্তর নদীবেগ যেরূপ তটদেশ লঙ্ঘন পূর্বক বেলাভূমি নিপীড়িত করে। সইরূপ পথিমধ্যে একদা অকস্মাৎ এক প্রতিকূলবায়ু উত্থিত হইয়া ধ্বজরুপ বৃক্ষ কিল উন্মুলিত করিল ; রাজা দশরথের সৈন্যমণ্ডলী তাহাতে যার পর নাই ক্লিষ্ট ইয়া পড়িল ॥৫৮। তৎপরে গরুড় কর্তৃক নিহত ভুজঙ্গমের ফণাবেষ্টিত মণি যেমন ষ্টি হয়, স্বৰ্য্যদেবকেও সেইরূপ ভীষণ পরিবেষমণ্ডলে বেষ্টিত বলিয়া বােধ হইতে "// ** ৷ দিগধূগণ প্তেনপক্ষীর পক্ষৰূপ ধূসরবর্ণ অলকা ধান্ত্ৰণ করিল, সায়ং কালীন জলদৱীপ রক্তবস্ত্রে আচ্ছাদিত হইল এবং ধূলিজালে সমাকীর্ণ হইয়া রজঃ छहेश डेछैन ৷৷ ৬০ ৷ শৃগালেরা সূৰ্য্যাধিষ্ঠিত পূৰ্ব্বদিক্‌ আশ্রয় s ধরা দ্বারা পিতৃতৰ্পণকারী ভৃগুরামকে প্রেরণ কিরিবার জন্যই যেন