পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম । V980 এবমুক্তব্বতি ভীমদৰ্শনে, ভার্গাবে স্মিতৰিকম্পিতাধরঃ। তদ্ধনুগ্রহণমেব রাঘবঃ, প্ৰত্যপদ্যত সমর্থমুত্তরম৷৷ ৭৯ ৷৷ পূৰ্বজন্মধানুষ সমাগত, সোহিতিমাত্রলঘুদর্শনোহভবৎ । কেৱলোহপি সুভগো নবায়ুন্দঃ, কিং পুনন্ত্ৰিদশচাপলাঞ্ছিতঃ ॥ ৮০ ৷৷ তেন ভূমিনিহিতৈককোটি তৎ, কাৰ্ম্মকঞ্চ বলিনাধিরোপিতম। নিম্প্রভঞ্চ রিপুরাস, ভূভূতাং, ধূমশেষ ইব ধূমকেতনঃ ॥৮১ ৷৷ তাবুদ্ভাবপি পরস্পরস্থিতে, বৰ্দ্ধমানপরিহীনতেজসেী। পশ্যতি স্ম জনতা দিনাত্যয়ে, পার্বণেী শশিদিবাকরাবিব ॥ ৮২৷৷ তং কৃপামুদুরবেক্ষ্য ভার্গবং, রাঘবঃ শ্বলিতবীৰ্য্যমাত্মনি। স্বাঞ্চ সংহিতমমোঘমাংশুগং, ব্যাজহার হরসূনুসন্নিভঃ ॥৮৩ ৷৷ ন প্রহর্ভূমলমস্মি নির্দয়ং, বিপ্ৰ ইত্যভিভবত্যপি ত্বয়ি। শংস কিং গতিমনেন পত্রিণা, হন্মি লোকমুত তে মখার্জিতম ॥৮৪ ৷৷ }ারধারার তজ্জনে নিরতিশয় ব্যাকুল হইয়া থাক, তাহা হইলে বৃথা জ্যাঘ্যাতবশে ঠার অঙ্গুলীবিশিষ্ট হস্ততিলে অঞ্জলিবন্ধন সহকারে আমার নিকট অভয় প্রার্থনা | ৭৭-৭৮ IP ভীমদৰ্শন ভৃগুরাম এই কথা কহিলে ঈষৎ হাস্তে রামচন্দ্রের অধর পত হইতে লাগিল ; তিনি সেই শরাসন গ্ৰহণ পূর্বক তাহার কথার যথাযথ { প্ৰদান করিলেন। ৭৯ ৷ তিনি, গতজন্মে যে শরাসন ধারণ করিয়াছিলেন, ন তাঙ্কু। ধারণ করিয়া যার পর নাই সুদৰ্শন হইয়া উঠিলেন। একে তা নবদুই পরম প্রিয়দর্শন, তাহার উপর আবার ইন্দ্ৰধনুঃসংযুক্ত হইলে যে উহ কিন্তর শোভা প্ৰাপ্ত হইবে, ইহা আশ্চৰ্য্য নহে ॥ ৮০ ৷৷ তদনন্তর মহাবল রামচন্দ্র যেমন ধরাতালে শরাসনের অগ্রভাগ স্থাপন পূৰ্ব্বক iাতে জ্যারোপণ করিলেন, অমনই ক্ষত্ৰিয়কুলের চিরশত্রু ভৃগুরাম ধূমাবশিষ্ট 'র স্থায় নিম্প্রভ হইয়া পড়িলেন । ৮১ পৰ্ব্বকালে দিবাশেষে চন্দ্র ও সূৰ্য্যকে ; দেখায়, তখন দর্শকবৃন্দ পরস্পর অভিমুখে সংস্থিত সেই বীরযুগলের মধ্যে দ্বিততেজা রাম ও হীনতেজা ভূগুৱামকে সেইরূপ দেখিতে লাগিল ፱ brቅ ፀ কৈ নিরতিশয় হীনতেজা ও আপনার সংযোজিত বাণ অব্যৰ্থ দেখিয়া তখন স্বামচন্ত্র জামদগ্ন্যকে কহিলেন, “আপনি ব্রাহ্মণ, সুতরাং আপনি আমাকে

  • ৰিলেও আমি আপনাকে নিষ্ঠুরভাবে প্রহার করিতে অভিলাষী নাহি।