পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৬

RV কালিদাসের গ্রন্থাবলী। তস্মিন বনে সংযমিনাং মুনীনাং, তপঃসমাধেঃ প্রতিকূলবর্তী। সংকল্পযোনেরাভিমানভূতমাত্মানমাধ্যায় মধুৰ্জজ স্তে ॥ ২৪ ৷৷ কুবেরগুপ্তাং দিশমুঞ্চরশ্মৌ, গন্তুং প্রবৃত্তে সময়ং বিলঙ্ঘ্য। দিগদক্ষিণ গন্ধবহং মুখেন, ব্যলীকনিশ্বাসমিবোৎসসৰ্জ ৷৷ ২৫ ৷৷ অমৃত সত্যুঃ কুসুমন্যশোেকঃ, স্কন্ধাৎ প্রভূতাব সপল্লবানি। পাদ্দেন নাপৈক্ষত সুন্দরীণাং, সম্পর্কমাশিঞ্জিতনূপুরেণ। ২৬৷৷ সদ্যঃ প্রবালোদগমচারুপােত্র, নীতে সমাপ্তিং নবচুতবাণে। নিবেশয়ামাস মধুদ্বিরেফান, নামাক্ষরাণীব মনোভাবস্য ৷৷ ২৭ ৷৷ বর্ণপ্রকর্ষে সতি কণিকারং, দুনোতি নিৰ্গন্ধতয়া স্ম চেতঃ। প্ৰায়েণ সামগ্র্যবিধে গুণানাং, পরাম্মুখী বিশ্বস্বজঃ প্রবৃত্তিঃ ॥২৮৷৷ বালেন্দুবক্ৰাণ্যবিকাশভাবাদবভূঃ পলাশান্যতিলোহিতানি। সদ্যো বসন্তেন সমাগতানাং, নখক্ষতানীব বনস্কুলীনাম। २९॥ তপশ্চরণে সংযতাত্মা মুনিবৃন্দের। তপঃসমাধির প্রতিকূলবর্তী বসন্তু সেই বনে (রুদ্রাশ্রমে) (উপস্থিত হইয়া ) কামদেবের গর্বের নিদানস্বরূপ নিজ রূপ প্ৰকাশিত করিয়া প্ৰাদুৰ্ভত হইলেন। ২৪ ৷ তখন উষ্ণরশ্মি দিবাকর নিয়মিত সময় লঙ্ঘন করিয়া (অকালে) কুবেররক্ষিত (উত্তর) দিক্‌ আশ্ৰয় করিলে দক্ষিণদিগধু স্বীয় বদন SS BBBD DBBBDDBDB DD BD SgDDDSS BBD DBD कि লেন। ২৫ ৷ অশোকবৃক্ষ সমগ্ৰ স্কন্ধস্থল পৰ্যন্ত সপল্লব পুষ্পরাশি প্রসব করিত্বে লাগিল। তখন আর উহা সুন্দরীগণের সশব্দ নূপুররাজিত পাদস্পর্শের প্রতীক্ষা DD DDS DDDDSS BBK SDDSLD DDDDBB DLBL BBDBD BBBBBDS মুকুলৰূপ শার নির্মাণ করিয়৷ তদুপরি ভ্রমূদ্র সকল সংযোজিত করিলেন। বোধ হইল যেন, কন্দৰ্পের নামাক্ষরসকল বিন্যস্ত হইয়াছে। ২৭। কণিকার-কুসুমের বর্ণ উত্তম, কিন্তু উহ, গন্ধহীন ; এই হেতু লোকের ঘন সস্তপ্ত হইয়াছিল। (বস্তুত: ) বিশ্বস্রষ্টার প্রবৃত্তি প্রায়শঃ গুণরাজির পূর্ণতবিধানে পরাঘুখী হইয়া থাকে। ২৮ f (তৎকালে) মুকুলাবস্থা হেতু নবশশিকলার ন্যায় বক্র, অতি লোহিত্যুবর্ণ পলাশকুসুম বসন্তের সহিত মিলিতা বনস্থলীর অঙ্গে সৃষ্টঃকৃত নখক্ষতবৎ শোভা পাইতে লাগিল৷ ২৯। বসন্তোদয়ে তিলকপুষ্প প্রস্ফুটিত হইলে ভ্রমরগড় তাহার r