পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ኳኳ” কালিদাসের গ্ৰন্থাবলী। মধু দ্বিরেফঃ কুসুমৈকপাত্রে, পপেী প্রিয়াং স্বামনু বৰ্ত্তমানঃ। শৃঙ্গেণ চ স্পর্শনিমীলিতাক্ষীং, মৃগীমকণ্ডয়ত কৃষ্ণসারঃ ॥৩৬ ৷৷ দদেী রসাৎ পঙ্কজরেণুগন্ধি, গজায় গণ্ড ফজলং করেণুঃ। অৰ্দ্ধোপড়ুক্তেন বিসেন জায়াং, সম্ভাবয়ামাস রথাঙ্গনামা ৷৷ ৩৭ ৷৷ গীতান্তরেষু। শ্রমবারিলেশৈঃ, কিঞ্চিৎ সমুচ্ছাসিতপত্ৰলেখম। পুষ্পাসবাঘূর্ণিতনেত্রশোভি, প্রিয়ামুখং কিম্পুরুষশ্চ চুম্বে ॥ ৩৮ ৷৷ পৰ্যাপ্তপুষ্পস্তবকস্তানাভাং, ক্ষুরৎপ্রবালোষ্ঠমনোহরাভ্যঃ। লতাবধুভাপ্তরবোইপ্যবাপুর্বিনম্রশাখাভূজবন্ধনানি ৷৷ ৩৯ ৷৷ শ্রুতাপসরোগীতিরপি ক্ষণে হস্মিন, হরঃ প্ৰসংখ্যানপরো বভূৰ।। আত্মেশ্বরাণাং ন হি জাতু বিস্ত্রাঃ, সমাধিভেদপ্রভবা ভবান্তি ৷৷ ৪০ ৷৷ লতাগৃহদ্বারগতোহথ নন্দী, বামপ্রকোষ্ঠাপিতহেমবেত্ৰঃ। মুখাপিতৈকাঙ্গুলিসংজ্ঞয়ৈব, মা চাপলায়েতি গণান ব্যনৈষীৎ || ৪১ ৷৷ নিজ প্রণয়িনীর অনুকরণ পূর্বক (প্রণয়িনী অগ্ৰে পান করিলে সেই ) একটি কুসুমপাত্রে (তদুচ্ছিষ্ট) মধু পান করিল এবং কৃষ্ণসার স্পৰ্শীসুখে মুদিতনয়ন মৃগীকে 'শৃঙ্গ দ্বারা কণ্ডয়ন করিতে প্রবৃত্ত হইল ॥৩৬ ৷ করিণী অনুরাগভরে পঙ্কজ-গরাগসুগন্ধি গণ্ডষজল লইয়া (প্রিয়তমা) হস্তীকে প্রদান করিল এবং চক্ৰবাক অৰ্দ্ধোপভূক্ত মৃণালখণ্ড প্রিয়তমাকে ভোজন করাইল ॥৩৭ ৷ শ্ৰমজনিত স্বেদবিন্দু দ্বারা প্ৰণয়িনীর যে বদনমণ্ডলের পত্ররচনা বিশ্লিষ্ট হইতেছিল এবং কুসুমমধুপানীবশে নেত্ৰ বিঘূর্ণিত হওয়াতে যাহা অতীব সুন্দর দৃষ্ট হইতেছিল, কিন্নর সঙ্গীতকালে মধ্যে মধ্যে প্রিয়তমার সেই মুখে চুম্বন করিতে আরম্ভ করিল। ৩৮ ৷ অধিক কি, তরুরাজিও পুষ্পস্তবকরূপ-স্তনবিশিষ্ট নৱপল্লবরূপ ওষ্ঠবিভূষিতা লতাবস্তুদিগের প্রসারিত শাখাবাহুকৃত আলিঙ্গনে সংবদ্ধ হইল ॥৩৯ ৷৷ এই সময়ে মহেশ্বর অন্সরাদিগের সঙ্গীত শ্রবণ করিয়াও ধ্যাননিমগ্ন ছিলেন। ( ফল কথা, ) বিস্ত্ররাশি জিতেন্দ্ৰিয় পুরুষের সমাধিভঙ্গ করিতে কোন মতেই সক্ষম श्म ॥ 8० ॥ ( সেইন্দ্রাশ্রমে) নন্দিকেশ্বর লতাগৃহের দ্বারে অধিষ্ঠিত থাকিয়া বাম করে সুবর্ণবেত্র ধারণপূর্বক বদন-বিন্যস্ত-অঙ্গুলিসঙ্কেতে প্রমথগণকে চাফল্য প্রকাশ করিতে নিষেধ করিলেন। ৪১ ৷৷ বৃক্ষরাজি নিষ্কণ্ঠপ, ভ্রমন্ত্রীকুল নিশ্চল ও