পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৩৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম । 8२40 ততো নৃপেণানুগতাঃ স্ক্রিয়স্তা, ভ্রাজিষ্ণুনা সাতিশয়ং বিরেজুঃ। প্ৰাগেৰ মুক্ত নয়নাভিরামাঃ, প্ৰাপ্যেন্দ্ৰনীলং কিমুতোস্ময়ুখম৷ ৬৯ ৷৷ বর্ণোিন্দকৈ? কাঞ্চনশূঙ্গমুক্তৈস্তময়তাক্ষ্যঃ প্রণয়াদিসিঞ্চন। তথাগতঃ সোহিতি্যুতরাং বিভাসে, সধাতুনিষ্যন্দি ইবাদ্রিরাজঃ ॥ ৭০ ৷৷ তেনাবিরোধ-প্রমদাসখেন, বিগাহমানেন সরিদ্বরাং তাম। আকাশগঙ্গারতিরপসরোভিবৃতো মরুত্বাননুযাতলীলঃ ৷ ৭১ ৷৷ যৎ কুম্ভযোনেরধিগম্য রামঃ, কুশায় রাজ্যেন সমং দিদেশ। তদস্য জৈত্রাভরণং বিহুৰ্ত্ত রজ্ঞাতপাতং সলিলে মমজ্জা৷৷ ৭২ ৷৷ স্নাত্বা যথাক:মমসৌ সদায়স্তারোপকাৰ্য্যাং গতমাত্র এব। দিবোন শূন্যং বলয়েন বাহুমপোঢ়নেপথ্যবিধির্দদর্শ৷৷ ৭৩ ৷৷ জয়শ্ৰিয়ঃ সংবননং যতস্তদামুক্তপূর্বং গুরুণা চ যম্মাৎ । সেহেহস্য ন ভ্ৰংশমতো ন লোভাৎন তুল্যপুষ্পাভরণা হি ধীরঃ ॥৭৪৷৷ S SSS S SS ওঁ হয়, তিনিও সেইরূপ বক্ষঃপ্রদেশে হার যষ্টি আন্দোলিত করিতে করিতে দাকুলের সহিত জলকেলি করিতে প্ৰবৃত্ত হইলেন ৷৷ ৬৮ ৷ মহাতেজে উদ্ভাসিত গী কুশের সহিত সমবেত হইয়া অবলাকুল পরম শোভা ধারণ করিল ; মুক্তা ংই লোচনপ্রতিকর, তাহাতে আবার সমুজ্জ্বল ইন্দ্ৰনীলমণির সহিত মিলিত লৈ যে অনিৰ্ব্বচনীয় শোভা ধারণ করবে, ইহা বিচিত্র নহে ৷৷ ৬৯ ৷ তখন }তলোচনা প্রমদাগণ প্রণয়সহকারে কাঞ্চন-শৃঙ্গনিঃস্থত কুছুমাদি জলধারায় পৰ্ব দেহ অভিষিক্ত করিতে আরম্ভ করিলে নরপতি গৈরিক।াদি-ধাতুদ্রবমিশ্রিত তপতির ষ্ঠায় নিরতিশয় শোভা ধারণ করিলেন। ৭০ ৷ তিনি অন্তঃপুরবাসিনী শাকুলের সহিত সরিদ্বারা সরযুতে অবগাহন করাতে বোধ হইল যেন, মন্দাদীপলিলে মুদ্রপতি। অপরাবৃন্দে পরিবেষ্টিত হইয়া বিরাজমান বুহিয়াছেন। ৭১ ৷৷ * *াৰপ্ৰধর অগস্ত্যের নিকট যে দিব্য অলঙ্কার প্রাপ্ত হইয়াছিলেন, রাজ্যের তাই তিনি কুশকেই প্ৰদান করিয়াছিলেন ; জলকেলিসময়ে “সেই জয়শীল * খুঁশের অলক্ষিতে সলিলগর্ভে নিপতিত হইল৷৷ ৭২ ৷ যখন তিনি বাসনা

  • লকেলিসমাপন্যান্তে পুরবালাগণ সহ পটমণ্ডপে প্রবিষ্ট হইলেন, তখন

" পরিধান করিবার অগ্ৰেই দেখিলেন, তাছার বাহু বলয়ুশূন্য হইয়াছে।। ৭৩ ৷৷ "ত ধীরপ্রকৃতি সমৃদ্ধিমান কুশের নিকট পুষ্পাভরণ ও রত্নালঙ্কার উভয়ই সমান i