পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৩৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

88 কালিদাসের গ্রন্থাবলী। ততঃ সমাজ্ঞাপয়দাশু সর্বানানায়িনস্তাদ বিচায়ে নদীষঞ্চান। বন্ধাশ্ৰমান্তে সরযুং বিগােহা, তমুচুরমানমুখপ্রসাদাঃ ৷ ৭৫ ৷৷ কৃতঃ প্রযত্নো ন চ দেব! লব্ধং, মগ্নং পয়স্যাভারণোত্তমং। তে। নাগেন লৌল্যাৎ কুমুদেন নুনমুপাত্তমন্তহাদবাসিনা তৎ॥ ৭৬৷৷ তত: স কৃত্বা ধনুরাততজ্যং, ধনুৰ্দ্ধরঃ কোপবিলোহিত্যক্ষঃ। গারুত্বতং তীরগতস্তরস্বী, ভুজঙ্গনাশায় সমাদদেহন্ত্ৰম৷৷ ৭৭ ৷৷ তস্মিন হ্রদঃ সংহিতমাত্র এব, ক্ষোভাৎ সমাবিদ্ধতরঙ্গহস্তঃ। রোধাংসি নিক্সন্নবপাতন্মগ্নঃ, করীব বন্যঃ পারুষং রর্যাস ৷৷ ৭৮ ৷৷ তস্মাৎ সমুদ্রাদিব। মথ্যমান।াৎ, উদ্বত্তনক্রাৎ, সহসোন্মমজ্জ। লক্ষেম্যবা সাৰ্দ্ধং সুররাজবৃক্ষঃ, কন্যাং পুরস্কত্য ভুজঙ্গরাজঃ ৷ ৭৯ ৷৷ বিভূষণপ্ৰত্যুপহারহস্তমুপস্থিতং বীক্ষ্য বিশাম্পতিস্তম্। সৌপর্ণমস্ত্ৰং প্রতিসঞ্জহার, প্ৰহেবন্ধনির্বন্ধ রুষো হি সন্ত: ॥ ৮০ ৷৷ বোধ হইত ; কেবল সেই বিভূষণপ্রভাবেই জয়শ্ৰী বশীভূত হন এবং তীয়া পিতা রামচন্দ্র পূৰ্ব্বে তাহা ধারণ করিতেন, এই জন্যই তিনি ঐ আন্তর্গ সহ্য করিতে সমর্থ হইলেন না। ৭৪ ৷ তখন তিনি আশু স্রোতস্বতী-সলি? মজ্জনচতুর জালজীবী ধীবরদিগকে অলঙ্কার অন্বেষণার্থ অনুমতি প্ৰদান কল্পিী তাহারাও সরযুগর্ভে নিমজ্জন করিল ; কিন্তু সফলপ্ৰযত্ন হইল না। তখন তারা? বিষয়চিত্তে নরপতিকে কহিল, “চেষ্টার ক্রটি করি নাই, কিন্তু ক্লোনরূপেই " নার জলগর্ভে পতিত বিভূষণ প্রাপ্ত হইলাম না। রাজন! ... হয়, সরযুগৰ্ভশায়ী কুমুদনাগ লোভের বশবৰ্ত্তী হইয়া সেই আভরণ कद्भिश्छ् ॥” १&-१७॥ তদনন্তর মহাবল ধনুৰ্দ্ধর রাজা কুশ রোষবশে আরাক্তনয়নে শরাসনে སྐུ་ রোপণ পূর্বক সরযুতটে উপস্থিত হইলেন এবং কুমুদনাগের নিধনকামনায় st ড়ান্ত্র গ্রহণ করিলেন । ৭৭ ৷ বাণসন্ধানর্মাত্র সরযুস্লদ সংক্ষুব্ধ হইয়া উঠিল । তরঙ্গরূপ বাহুপ্রসারণ সহকারে তটপ্রদেশ নিপাতিত করিয়া दिक्त्रषष्ठित দুষ্ঠায় ভয়ঙ্কর রব रुब्रिाऊ लांक्षेिळ || १r ॥ সমুদ্রমন্থনসময়ে যেমন 而称 কল্পতরুর উদ্ভব হইয়াছিল, কুমুদনাগও সেইরূপ একটি তন্ময়ীর হতে リ নক্রসম্যাকুল হ্রদ হইতে সহসা আবির্ভূত হইল ৷৷ ৭৯ ৷৷ ऊशाकु अगाणी? সমাগত দর্শনমাত্র রাজা কুশ সংহারাক্সের প্রতিসংহার 可丽1可*