পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৩৭

রঘুবংশম্। 88ጫ স পিতুঃ পিতৃমান বংশং মাতুশ্চানুপমত্যুতিঃ । আপুনাৎ সবিতেবােভে মার্গাবুত্তরদক্ষিণেী ৷ ২ ৷৷ তমান্দেী কুলবিদ্যানামৰ্থমর্থবিদাং বরঃ। পশ্চাৎ পার্থিবকন্যানাং পাণিমগ্রহয়ৎ পিতা ৷৷ ৩ ৷৷ জাতন্তেনাভিজাতেন শূর: শৌৰ্য্যবতা কুশঃ। আমন্ত্যতৈকমাত্মানমনেকং বশিনী বশী ৷৷ ৪ ৷৷ স কুলোচিতমিন্দ্ৰস্য সাহায়কমুপেয়িবান। জঘান সমরে দৈত্যং দুৰ্জয়ং তেন চাবধি ৷৷ ৫ ৷৷ তং স্বস নাগরাজস্য কুমুদস্য কুমুদ্বতী । অন্বগাৎ কুমুদানন্দং শশাঙ্কমিব কৌমুদী ৷৷ ৬ ৷৷ তয়োর্দিবস্থাপত্যেরাসীদেকঃ সিংহাসনাৰ্দ্ধভাক । দ্বিতীয়াপি সখী শচ্যাঃ পরিজাতাংশভাগিনী ৷৷ ৭ ৷৷ দ্বতীও সেইরূপ নরপতি কুশ হইতে অতিথি নামে একটি পুত্র প্রাপ্ত হইলেন ॥১৷৷ পমদ্ভূতি সূৰ্য্য যেমন উত্তর দক্ষিণ উভয় দিক্‌কেই পবিত্র করেন, পিতৃমান তথিও সেইরূপ পিতৃকুল মাতৃকুল দুই কুলকেই পবিত্ৰ করিলেন ৷ ২ ৷ অৰ্থগেণের বুরেণ্য কুশ সৰ্ব্বাগ্রে পুত্র অতিথিকে বংশপরম্পরাগত নিয়মে অস্ত্ৰশিক্ষা, ীি, বার্তা ও দণ্ডনীতি বিষয়ে যথাযথ শিক্ষা প্ৰদান করিলেন ; তৎপরে রাজ{ারীগর্ণের সহিত তাহার বিবাহ সংস্কার সম্পাদন করিলেন ৷৷ ৩ ৷ মহাবংশতৃ বীরশ্ৰেষ্ঠ জিতেন্দ্ৰিয় কুশ কৌলীন্যবিশিষ্ট শৌৰ্য্যবান সুধীর পুত্র অতিথিকে পনার তুল্য সৰ্ব্বগুণে গুণশালী দেখিয়া নিজের রূপান্তর বলিয়াই বিবেচনা রিতে লাগিলেন ৷৷ ৪ ৷৷ তদনন্তর কোন সময়ে কুশ বংশের নিয়মানুসারে যুদ্ধে দেবরাজের সাহায্যাৰ্থ নি করেন, সেই যুদ্ধে দুৰ্দ্ধৰ্ষ দৈত্য ( তাহার হস্তে ) নিহত হয় এবং তিনিও "ঠীর জীবন বিসর্জন করেন। ৫। জ্যোৎস্না যেমন কুমুদানন্দকর চন্দ্রের ষ্টামিনী হয়, নাগরাজভগিনী কুমুদ্বতীও সেইরূপ নিজ পতি অতিথির সহ"ী হইলেন। ৬। তাঁহারা উভয়ে সুরধামে গমন পূর্বক এক জন দেবরাঙ্গের গােনর তাপী হইলেন, দ্বিতীয়া কুযুৱতী ইন্দ্রাণীর সহচরীরূপে পারিজাত-পুষ্পের "তাগিনী হইয়া অবস্থিতি করিলেন। ৭।