পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৬

| SNტ কালিদাসের গ্ৰন্থাবলী। কৃতবানসি বিপ্ৰিয়ং ন মে, প্রতিকুলং ন চ তে ময়া কৃতম্। কিমকারণমেব দর্শনং, বিলপন্ত্যৈ রতিয়ে ন দীয়তে ৷৷ ৭ ৷৷ স্মরসি স্মার ! মেখলাগুণৈরুত গোত্ৰস্থলিতেষু বন্ধনম্। চুতিকেশরদুষিতেক্ষণান্যবতংসোৎপলতাড়নানি বা ৷৷ ৮ ৷৷ হৃদয়ে বসসীতি মৎপ্রিয়ং, যাদবোচস্তদবৈমি কৈতবম। উপচারপদং ন চেদিদং, ত্বমনঙ্গঃ কথমক্ষত রতিঃ ৷ ৯ ৷৷ পরলোকনবপ্রবাসিনঃ, প্ৰতিপৎস্যে পদবীমহং তৰ । বিধিনা জন এষ বঞ্চিতত্ত্বদধীনং খলু দেহিনাং সুখম্।। ১০ ৷৷ রজনীতিমিরাবগুষ্টিতে, পুরুমার্গে ঘনশব্দবিক্লােবা। বসতিং প্রিয়! কামিনাং প্রিয়াস্তুদূতে প্রাপয়িতুং ক ঈশ্বরঃ ॥১১৷৷ পলায়ন করে, তদ্রুপ তুমি মুহূৰ্ত্তমধ্যে প্রণয়বন্ধন ছেদন পূর্বক ত্বদগতপ্রাণী আমাকে পরিত্যাগ করিয়া কোথায় প্রস্থান করিলে ?৷ ৬ ৷ তুমি কখনও আমার অপ্রিয়াচরণ করা নাই, আমিও কদাচ তোমার প্রতিকূলাচরণ করি নাই ; তবে কেন অকারণে এই রোরুদ্যমান রীতিকে দর্শন প্ৰদান করিতেছন ? ৭। হে স্মার ! ( একদা আমাকে সম্বোধন করিতে গিয়া ভ্ৰমবশে মিশ্ৰকেশীর নাম উচ্চারণ করিয়াছিলে ; ) নামােচ্চারণের ব্যতিক্রম হওয়াতে আমি তোমাকে কাঞ্চীদাম দ্বারা বন্ধন করিয়াছিলাম, তুমি কি তাহা স্মরণ করিয়া প্রস্থান করিলে? অথবা সেই সময়ে কর্ণালঙ্কারভূত কমল দ্বারা তোমাকে প্রহার করাতে পদ্মকেশর স্বশ্বলিত হইয়া তোমার নয়নের ক্লেশ উৎপাদনা করিয়াছিল, তাহা স্মরণ করিয়া কি প্ৰস্থান করিলে ? ৮ ৷৷ “তুমি আমার হৃদয়মধ্যে অবস্থিত আছ,” আমার শ্ৰীতিকর এই যে কথা তুমি বলিতে, বুঝিলাম, তাহা ছলনামাত্র। যদি এই কথা অপরের তুষ্টিসাধনাৰ্থ ছলনামাত্র না হইবে, তবে তুমি অনঙ্গ (মৃত) হইলে, কিন্তু আমি অক্ষত (জীবিত ) রহিলাম কেন? ৯ ৷ ‘তুমি ক্ষণমাত্র পরলোকে প্রস্থান করিয়াছ ; আমি তোমার পদবীর অনুসরণ করিব। হায় ! দেহিগণ বিধি। কর্তৃক বঞ্চিত হইল! কারণ, দেহীদিগের (সমস্ত) সুখই একমাত্র তোমার অধীন ॥.১° { হে প্রিয়! নৈশতিমিরাবৃত রাজমার্গে,জলুদগৰ্জ্জুন-শ্রবণে ভীতা’(অভিসারিকা) নারীগণকে তুমি ব্যতিরেকে আর কে ঈঙ্গিতজনের গৃহে লইয়া যাইবে ??